In Your Atmosphere deutsche Übersetzung
von John Mayer

Ich glaube, ich werde nicht mehr nach Los Angeles fahren.
Ich glaube, ich werde nicht mehr nach LA fahren.
Ich weiß nicht, wie es ist, zu landen und
nicht durch deine Tür zu rennen.
Ich glaube, ich werde nicht mehr nach LA fahren.

Ich glaube nicht, dass ich noch einmal nach LA reisen werde.
Ich bin mir nicht sicher, ob ich das jemals wirklich könnte.
Bewahren Sie Ihren Hotelzimmerschlüssel in Ihrer
Schlafzimmernachbarschaft auf.
Ich schlafwandle in Hollywood.

Ich werde mich da raushalten.
Verglüh in deiner Atmosphäre
Ich werde mich fernhalten
Cus Ich würde sterben, wenn ich dich sähe.
Ich würde sterben, wenn ich dich dort nicht sähe.
Ich glaube also nicht, dass ich noch mal nach LA fahren werde.

Ooohhh, ooohh,
Ooooooh


Ich glaube, ich werde nicht mehr nach LA fahren.
Ich verirre mich nachts auf dem Boulevard.
Ohne deine Stimme, die mir sagt: „Ich liebe dich, bieg rechts ab.“
Die Zehn und die Zwei sind ein einsamer Anblick.

Ich werde mich fernhalten.
Ich werde in deiner Atmosphäre verglühen.
Ich werde mich fernhalten.
Cus Ich würde sterben, wenn ich dich sähe.
Ich würde sterben, wenn ich dich nicht sähe.

Ich werde mich fernhalten.
Oh ja
Ich werde in deiner Atmosphäre verglühen
Ich werde mich fernhalten
Cus Ich würde sterben, wenn ich dich sähe.
Ich würde sterben, wenn ich dich dort nicht sähe.
Wir sehen uns dort.

Ich glaube, ich bleibe, bleibe im Grau, ich glaube, ich bleibe
Und alle Straßenlaternen sagen: Ach egal, ach egal
Und die Schluchtenlinien sagen: Ach, was soll's.
Und Sunsets sagt, wir sehen das ständig, egal, kümmert euch nicht darum.


Wohin ich auch gehe, was ich auch tue,
ich frage mich, wo ich in meiner Beziehung zu dir stehe.
Wo immer du hingehst, wo immer du bist,
ich sehe dein Leben aus der Ferne in Bildern vor mir ablaufen.
Wohin ich auch gehe, was ich auch tue,
ich frage mich, wo ich in meiner Beziehung zu dir stehe.
Wo immer du hingehst, wo immer du bist,
ich beobachte dieses hübsche Leben, das sich in Bildern aus der Ferne abspielt.
Ooooh
Oooooh
Oooohh
Oooohhh
Ooohhhh