Songtexte.com Drucklogo

Come Again Übersetzung
von John Dowland

Come Again Songtext Übersetzung

Komm wieder
Süße Liebe lädt uns jetzt ein.
Deine Anmut, die mich wiederholt entzückt
zu sehen, zu hören, zu berühren, zu küssen,
wieder mit dir zu sterben in süßester Eintracht.


Komm wieder, damit ich aufhöre zu klagen
während deiner unerfreulichen Verspätung ,
jetzt verlassen und verloren.

Ich sitze, ich seufze, ich weine, ich vergehe, ich sterbe
in tödlicher Qual und endlosem Elend.
Freundliche Liebe, zieh deinen verwundenden Pfeil heraus
Du kannst nicht ihr Herz durchstechen,
Da stimme ich zu.

Durch Seufzer und Tränen, die heißer als deine Pfeile sind,
führst du in Versuchung,
während sie vor Triumph lacht.

zuletzt bearbeitet von Hartmut (hgiehl) am 3. Mai 2018, 20:01

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK