W.A.Y.S. deutsche Übersetzung
von Jhené Aiko

Um fünfundvierzig Minuten vor vier
Ging ein Engel zu meiner Tür
Öffnete die Fenster zu meiner Seele
Sagt mir, er denkt, dass ich wissen sollte
Dass es kein langsamer werden gibt
Während die Welt sich herum und herum dreht
Musst du weitermachen, musst weitermachen
Musst weitermachen, du musst weitermachen
Musst weitermachen, du musst weitermachen
Du musst weitermachen, du musst weitermachen
Du musst weitermachen

Wenn es eine Sache gibt, die ich gelernt habe
Während der Zeit im Bezirk
Ist es, dass alles Zeit brauchst
Du musst deinen Stolz verlieren
Du musst deinen Verstand verlieren
Nur um deinen Seelenfrieden zu finden
Du musst den Zeichen vertrauen
Alles wird gut werden


Also, wieso lächelst du nicht? Wieso lächelst du nicht?
Also, wieso lächelst du nicht? Wieso lächelst du nicht?
Das Leben kann wild werden, wenn du vom Wirbelsturm erfasst wirst
Verloren im Wirbelsturm, du jagst den Wind
Du musst verstehen
Es gibt nicht wirklich ein Ende, es gibt nicht wirklich einen Anfang
Es gibt nicht wirklich etwas Echtes, es gibt nicht wirklich etwas Vorgetäuschtes
Es gibt nicht wirklich eine Niederlage, es gibt nicht wirklich einen Gewinn
Denn nichts ist wirklich nicht, alles ist es wirklich nicht

Um fünfundvierzig Minuten vor vier
Ging ein Engel zu meiner Tür
Öffnete die Fenster zu meiner Seele
Sagte mir, er denkt, dass ich wissen sollte
Dass das Leben nur härter wird, aber du musst stärker werden
Das ist für meinen Bruder, ich tue das für meine Tochter
Deshalb mache ich weiter, deshalb mache ich weiter
Deshalb mache ich weiter
Deshalb mache ich weiter, ich muss weitermachen
Ich muss weitermachen, ich muss weitermachen
Ich muss weitermachen, muss weitermachen
Muss weitermachen

Ich muss ihnen zeigen, dass ich weitermachen kann
Ich muss weitermachen, ich muss weitermachen
Ich muss weitermachen


Also, wieso lächelst du nicht? Wieso lächelst du nicht?
Also, wieso lächelst du nicht? Wieso lächelst du nicht?
Das Leben kann wild werden, wenn du vom Wirbelsturm erfasst wirst
Verloren im Wirbelsturm, du jagst den Wind
Du musst verstehen
Es gibt nicht wirklich ein Ende, es gibt nicht wirklich einen Anfang
Es gibt nicht wirklich etwas Echtes, es gibt nicht wirklich etwas Vorgetäuschtes
Es gibt nicht wirklich eine Niederlage, es gibt nicht wirklich einen Gewinn
Denn nichts ist wirklich nicht, alles ist es wirklich nicht