Songtexte.com Drucklogo

The Worst Übersetzung
von Jhené Aiko

The Worst Songtext Übersetzung

Sag mir, was du jetzt sagst?
Sag mir, was du sagst
Komm wieder?
Wenn du nicht bleiben kannst
Dann musst du nicht so tun, als gäbe es keinen Weg heraus
Ich hätte dich nie rein lassen sollen
Denn wegen dir lasse ich den Kopf hängen

Und nimm das nicht persönlich
Aber du bist der Schlimmste
Du weißt, was du mir angetan hast
Und obwohl es weh tut, weiß ich
Ich kann einfach nicht mehr wegrennen


Ich brauche dich nicht
Ich brauche dich nicht
Ich brauche dich nicht
Ich brauche dich nicht
Aber ich will dich
Ich will es nicht
Ich will es nicht
Ich will es nicht
Ich will es nicht
Aber ich liebe dich

Sag mir, was du jetzt sagst
Sag mir, was du sagst?
Du hast gesagt, du würdest wiederkommen
Du hast gesagt, wir könnten Freunde bleiben
Aber du weißt, dass ich auf nichts und niemanden angewiesen bin
Wieso würdest du also so unerwünscht erscheinen
Und dann einfach meine Meinung ändern?

Bitte nimm das nicht persönlich
Aber du bist nichts
Und du warst nichts Besonderes
Bis ich dich dazu gemacht habe
Du verhältst dich besser so, als würdest du wissen
Dass ich Schlimmeres als dich durchgemacht habe
Ich kann einfach nicht mehr wegrennen

Ich brauche dich nicht
Ich brauche dich nicht
Ich brauche dich nicht
Ich brauche dich nicht
Aber ich will dich
Ich will es nicht
Ich will es nicht
Ich will es nicht
Ich will es nicht
Aber ich liebe dich

Jeder sagt: "Er ist kein Gegenstand
Bitte mag ihn nicht
Er heiratet sie nicht
Er nimmt sie nur für eine Nacht"
Ich höre aber nie dazu
Ich hätte es jedoch merken sollen
All der Scheiß, den du geredet hast
So unoriginal
Aber du warst es, deshalb war ich dabei
Und um dir die Wahrheit zu sagen, wünsche mir, wir hätten es nie getan
Denn ich bleibe mir normalerweise treu
Aber du kamst aus heiterem Himmel und dann hast du es einfach umgeschnipst
Verdammt, Baby, ich bin überwältigt
Ich vergesse, dass du in einer anderen Zeitzone lebst
Ich denke, ich weiß, was das ist
Es ist nur die falsche Zeit
Und ja, ich weiß, was du getan hast
Aber Baby, ich bin erwachsen
Und meine Liebe ist geduldig
Und lieb und so
Wenn das echt ist
Dann können wir durch verschiedene Scheiße etwas bauen
Wenn du wirklich der Wahrste wärst
Würde ich es nicht bekämpfen
Ich denke, dein Stolz ist einfach

Im Weg
Lustig, wie sich alles verändert hat
Sobald du alles hattest
War nichts mehr wie es mal war

Ich brauche dich nicht
Ich brauche dich nicht
Ich brauche dich nicht
Ich brauche dich nicht
Aber ich will dich
Ich will es nicht
Ich will es nicht
Ich will es nicht
Ich will es nicht
Aber ich liebe dich

zuletzt bearbeitet von Julia (maximumz) am 26. August 2014, 21:23

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK