Another Way to Die deutsche Übersetzung
von Jack White And Alicia Keys

Ich kenne den Spieler mit dem ruhigen Abzugsfinger für ihre Majestät.
Ein weiterer mit einer goldenen Stimme vergiftet deine Fantasie.
Eine weitere Rechnung von einem Killer verändert einen Thriller in eine Tragödie

Eine Tür bleibt offen
Eine Frau geht vorbei
Ein Tropfen ins Wasser
Ein Blick in das Auge
Ein Telefon auf dem Tisch
Ein Mann an deiner Seite
Oh, jemand den du dachtest vertrauen zu können ist nur
eine andere Art zu sterben

Noch eine heikle kleine Waffe
gibt dem Trost der niemals mehr den Sonnenschein sieht
Einen weiteren Zentimeter deines Lebens für deinen Bruder geopfert,
in der Kerbe der Zeit.
Ein weiteres schmutziges Geldstück, vom Himmel geschickte Süße
Bringt die Münze dazu, sich zu drehen


Eine Tür bleibt offen
Eine Frau geht vorbei
Ein Tropfen ins Wasser
Ein Blick in das Auge
Ein Telefon auf dem Tisch
Ein Mann an deiner Seite
Oh, jemand den du dachtest vertrauen zu können ist nur
eine andere Art zu sterben

Hey! Eine weitere Art zu sterben!
Eine andere Art zu sterben…..
Erschieß ihn, bang bang….
Oh oh oh oh oh oh!
Oh oh oh oh oh oh!
Oh oh oh oh oh oh!
Oh oh oh oh oh oh…

Ein weiteres Mädchen singt mit ihrem Finger auf der Welt
„Willst du nicht zuhören?“
Noch eine Waffe, weggeworfen und aufgegeben
Nimm dir deine Angst
Hey!
Ein weiterer Mann steht direkt hinter dir
in den Spiegel schauend


Eine Tür bleibt offen
Eine Frau geht vorbei
Ein Tropfen ins Wasser
Ein Blick in das Auge
Ein Telefon auf dem Tisch
Ein Mann an deiner Seite
Oh, jemand den du dachtest vertrauen zu können ist nur
eine andere Art zu sterben

Es ist eine weitere Art
Erschieß ihn, bang bang!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Eine weitere Weise, eine andere Art…..
Yeah!
Eine weitere Art und Weise, eine andere Art…..
Bang bang bang bang!