And Love Said No deutsche Übersetzung
von HIM

Und das hellblaue Licht der Liebe
Führte mich zu dir
Durch all die Leere, die mein Zuhause geworden war
Die Lügen der Liebe haben mich dir vorgestellt
Und in diesem Moment wusste ich, dass ich keine Hoffnung mehr hatte

Töte mich
Ich bat und die Liebe sagte nein
Verlasse mich
Für tot und lass mich gehen

Töte mich
Ich weinte und die Liebe sagte nein
Töte mich
Ich weinte und die Liebe sagte nein
Das eisige Grab der Liebe

Für dich geöffnet
Liegt auf einem Friedhof, der meinen Namen trägt
Die gewalttätige Melodie der Liebe
Von mir zu dir


Es reißt dir das Herz raus
Und lässt dich innerlich bluten
Ein Lächeln auf deinem Gesicht


Töte mich
Ich bat und die Liebe sagte nein
Verlasse mich
Für tot und lass mich gehen
Töte mich
Ich weinte und die Liebe sagte nein
Töte mich
Ich weinte und die Liebe sagte nein
Es liebt helle Blautöne
Nahm mich von dir
Und in diesem Moment
Ich wusste
Ich hatte keine Hoffnung mehr
Wieder
Töte mich
Ich bat und die Liebe sagte nein
Verlasse mich
Für tot und lass mich gehen
Töte mich
Ich weinte und die Liebe sagte nein
Töte mich
Ich weinte und die Liebe sagte nein
Und die Liebe sagte nein
Und die Liebe sagte nein