Le travail c'est la santé deutsche Übersetzung
von Henri Salvador

Diese Leute, die so schnell rennen
sei es mit dem Auto, U-Bahn oder Fahrrad
wollen sie ein lustigen Film anschauen
Aber nein! Sie gehen zur Arbeit

(Refrain)
Die Arbeit, das bedeutet Gesundheit
Nichts machen bedeutet sie zu bewahren
die Gefangenen der Arbeit
werden nicht sehr alt


Sie arbeiten 11 Monate für ihren Urlaub
und sind erschöpft, wenn er anfängt
Ein Monat später sind sie zum Muskelprotz geworden. Doch da fängt die Arbeit wieder an

Wenn man bedenkt, dass es massenhaft Leute gibt, die andauernd hinter der Arbeit herrennen
Bei mir rennt mir die Arbeit hinterher
und sie ist weit davon mich zu erreichen

Jetzt in dem kleinsten Dorf
Arbeiten die Leute wie die Wilden,
um sich den ganzen Komfort zu leisten
Doch wenn sie alles haben, na dann, sind sie tot!

Geschäftsleute und Volkstribunen
arbeiten bis sie verrückt werden
und sterben an einer Herzkrankheit
Das ist bei Boule-Spielern sehr selten