Songtexte.com Drucklogo

Little of Your Love deutsche Übersetzung
von HAIM

Little of Your Love Lyrics Übersetzung

- Ein wenig von deiner Liebe -

Du bist nur ein weiteres genesendes Herz.
Ich wollte es nicht mal versuchen.
Du würdest mir gar keine Zeit geben.
Es könnte so einfach sein. Du machst es mir schwer.
Mach dir nicht so viele Gedanken.
Meine Liebe wird ausreichend sein.

Du bist [mir] gerade so nah.
Und ich weiß jetzt...

Du musst mir nur ein wenig von deiner Liebe geben, Liebster.
Und ich werde es versuchen.
Du musst mir nur ein wenig von deiner Liebe geben, Liebster.
Und ich werde es versuchen.
Du musst mir nur ein wenig von deiner Liebe geben, Liebster.
Und ich werde es versuchen.
Du musst mir nur ein wenig von deiner Liebe geben,
mir nur ein wenig von deiner Liebe geben


Fühlt es sich nicht an, als sei diese Nacht ein Traum gewesen?
(Ooh, ooh, ooh)
Ich habe niemals so etwas empfunden.
Dich anzusehen, zu dir zurückzublicken.
Du sagst, nichts ist jemals so gut wie es scheint.
(Ooh, ooh, ooh)
Hör auf deinen Mund wieder in Gang zu setzen,
denn ich werde dir auf der Stelle etwas entgegensetzen.

Du bist [mir] gerade so nah.
(Lass mich nicht fallen.)
Also, lass mich nicht fallen.

Du musst mir nur ein wenig von deiner Liebe geben, Liebster.
Und ich werde es versuchen.
Du musst mir nur ein wenig von deiner Liebe geben, Liebster.
Und ich werde es versuchen.
Du musst mir nur ein wenig von deiner Liebe geben, Liebster.
Und ich werde es versuchen.
Du musst mir nur ein wenig von deiner Liebe geben.
Gib mir nur ein wenig von deiner Liebe!

Oh, mit nur ein wenig Anstrengung, Liebster.
Oh, ich werde dich niemals fallen lassen.
Mit ein wenig Liebe, ein wenig Liebe, ein wenig Liebe, ein wenig Liebe.

...

zuletzt bearbeitet von Sarah (SallySoul) am 9. Juli 2018, 23:47

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK