Songtexte.com Drucklogo

Get Better deutsche Übersetzung
von Frank Turner

Get Better Lyrics Übersetzung

Ich habe eine Schaufel
Und grabe ein Loch
Und ich werde für diese vier Fuß Land kämpfen wie ein gemeiner alter Hurensohn
Ich habe eine Zukunft
Ich stecke nicht in der Vergangenheit fest
Ich hab keine neuen Tricks, sitz auf dem Trockenen, aber ich bin eine Maschine und ich wurde für die Ewigkeit gebaut

Ich versuche, besser zu werden, weil ich nicht in Höchstform war
Sie nahm einen einfachen schwarzen Edding und fing an, etwas auf meine Brust zu schreiben
Sie zog eine Linie mitten über mein gebrochenes Herz
Und sagte: "Na los, bringen wir dieses Chaos in Ordnung!"
Wir könnten uns erholen
Denn noch sind wir nicht tot

Sie warfen mir einen Wirbelsturm hin
Ich spuckte das Meer zurück
Ich hab eine Schramme abbekommen, aber ich hab dickere Haut und die besten Leute, die ich kenne, geben auf mich acht
Deswegen nehme ich den richtigen Weg
Mein Motor läuft hoch und gut
Möge ich immer die Straße sehen, wie sie sich aufbäumt, um mich zu treffen
Und meine Feinde besiegt im Rückspiegel


Ich versuche, besser zu werden, weil ich nicht in Höchstform war
Sie nahm einen einfachen schwarzen Edding und fing an, etwas auf meine Brust zu schreiben
Sie zog eine Linie mitten über mein gebrochenes Herz
Und sagte: "Na los, bringen wir dieses Chaos in Ordnung!"
Wir könnten uns erholen
Denn noch sind wir nicht tot

Es ist nur eine Verhärtung in deinem Kreuz
Du könntest sie mit deinen Fingern lösen
Es ist nur eine Melodie, die in deinem Kopf festsitzt
Du könntest sie mit deinen Fingern lösen
Es sind nur ein paar Zahlen, die sich in deiner Rechnung verheddert haben
Du könntest sie mit deinen Fingern lösen
Es ist nur eine einfach Hilfsmission von dem Menschen, den du vermisst
Eine Erinnerung daran, dass du immer ein kleines bisschen besser sein könntest als das

Also versuch es und werde besser und akzeptiere niemals weniger
Nimm einen einfachen schwarzen Edding und schreib es auf deine Brust
Zieh eine Linie unter all dieses Elend
Na los, bringen wir dieses Chaos in Ordnung
Wir könnten uns erholen
Denn noch sind wir nicht tot

zuletzt bearbeitet von Flachkatze (wretched_girl) am 17. August 2015, 12:00

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?