Songtexte.com Drucklogo

My Heart deutsche Übersetzung
von Ex:Re

My Heart Lyrics Übersetzung

Als du meinen Plan ausgelacht hast
Und all meine Worte verspottetest
Da wusste ich du bist schlimmer, du hattest vergessen, wie man liebt

In deinen Händen, in deinen Händen, mein Herz

Und die Sonne war unrein
Und der Morgen der Gleiche
Verzerren in der Dunkelheit
In dem Schlafzimmer, das du gemacht hast
Einen Wirbel von Sternen, zu hell für deine Augen

In deinen Händen mein Herz

Und der Morgen ist dein Fluch
Und die Sonne immer noch ungewaschen
Oh, wir haben einander geliebt, bis es weh tat
Es hat mich zerdrückt, Liebes
In der Nacht, von der ich wusste, dass es die Letze war

In deinen Händen, in deinen Händen, mein Herz


Und natürlich bist du dort hingegangen
Wie Schwindel auf einer Brücke
Der Fluss betrunken, heulend, wie Hunde
Und ich, auf Dämpfen rennend, spuckte Flammen bis es dir Angst gemacht hat
"Lass nach! Geh! Finde deinen Ausweg!"

In deinen Händen, in deinen Händen, mein Herz

Als du dich in Sicherheit gebracht hast
Und dein Telefon ausgestellt hast
Nun, da wusste ich, du warst nicht verletzt
Du hattest vergessen, wie man liebt

Oh, der Künstler soll leiden
Weil er sich den Rücken zerkratzt
Bis Blut an seinen Nägeln klebt
Tja, du machst dich selbst krank mit den Lügen die du erzählst

Dennoch, in deinen Händen, in deinen Händen, mein Herz
Mein Herz, mein Herz, mein Herz

zuletzt bearbeitet von Katharina (katharinalala) am 1. Februar 2021, 13:17

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?