Sense Without Sanity (The Impervious Code) deutsche Übersetzung
von Epica

(Sieh durch den Schleier) Unser Blickwinkel auf das Leben
bestimmt alles, was wir erreichen
Die meisten von uns streben nach
all den Gewissheiten
(Hinter dem Schleier)
Unser Blickblinkel auf den Tod
kann sich auf verschiedene Arten zeigen
Einige von uns bleiben angsterfüllt
bis zum Ende ihrer Tage


Während wir das glauben, das wir sehen
nehmen wir alle an, es wäre real
Unser Erfahrung wird uns nur behindern
(Empfinde ohne deine Vernunft )
Wir haben versucht, Kreise genau zu beschreiben und zu verknüpfen
(Kreise deines Lebens)
Unser Wissen wird uns nur behindern
(Empfinde ohne deine Vernunft)
Wir haben versucht, die Kreisläufe des Lebens zu begreifen und zu verflechten (Kreisläufe deines Lebens)
Der Tod wird uns erleichtern
(Sieh durch den Schleier)

Unser Blickwinkel auf die Geburt
bestimmt, wie wir das Leben ehren
Ein ästhetisches Wunder
gesegnet mit prächtigen Augen

Während wir das glauben, das wir sehen
nehmen wir alle an, es wäre real
Empfinde ohne deine Vernunft
Nehme eine neue Realität wahr
Dein Herz führt dich zu Glückseligkeit
Wir werden da durchkommen

- Je länger du auf die Zukunft wartest, desto kürzer wird sie sein -

Wir suchen nach dem Ursprung,
grabe tiefer, dorthin, wo wir noch niemals zuvor waren
Trage das Licht, wir sollten die Nacht wertschätzen
Die Fragen, die wir nicht lösen können
Wir wissen nicht, wie wir uns entwickeln sollten
Trage das Licht, wir sollten die Nacht wertschätzen
Bring uns alle zu neuen Höhen


(Unsere Gefühle sind bereit, uns zu wärmen, uns endlich zu erwärmen
Unser Verstand wird uns hintergehen und uns in Kälte zurücklassen, unbestimmt,
Unsere Vorstellung vom Leben besagt, was wir erleben werden
Unsere Vorstellung vom Tod bestimmt, was wir sehen werden)

(Hinter dem Schleier)

Unser Blickwinkel auf das Leben
bestimmt alles, was wir sehen
während wir alle nach
einer gewissen Einheit streben
(Sieh durch den Schleier)
Unser Blickwinkel auf den Tod
bestimmt, wie wir unsere Tage verbringen
Jeder interpretiert
Dinge auf andere Art und Weise

Während wir das glauben, was wir sehen
nehmen wir alle an, es wäre real
Empfinde ohne deine Vernunft
Nehme eine neue Realität wahr
Dein Herz führt dich zu Glückseligkeit
Wir werden da durchkommen
(Empfinde ohne deine Vernunft)
Eine veränderte Mentalität (Nehme eine neue Realität wahr)
Unterdrücke nicht (Dein Herz führt dich zu)
Momente voll purer Glückseligkeit