Don't Let Go (Love) Übersetzung
von En Vogue

Don't Let Go (Love) Songtext Übersetzung

Was wird das werden, denn ich kann nicht so tun als ob
Möchtest du nicht mehr sein als Freunde?
Halt mich fest und lass mich nicht gehen
Lass mich nicht gehen
Du hast das Recht, die Kontrolle zu verlieren
Lass mich nicht gehen

Ich hab mir oft gesagt dass wir mehr als Freunde sein könnten
Ich weiss, du glaubst, dass wir alles verlieren werden, wenn es zu schnell geht
Ich lebe in Trübsal wenn du nicht da bist
Und ich werde nicht zufrieden sein bis wir dieses Gelübde abgelegt haben

Da wird Liebe sein, gebrochene Herzen, seelenerschütternde Liebe
Liebe, gebrochene Herzen, erschütterte Seelen

Was wird das werden, denn ich kann nicht so tun als ob
Möchtest du nicht mehr sein als Freunde?
Halt mich fest und lass mich nicht gehen
Lass mich nicht gehen
Du hast das Recht, die Kontrolle zu verlieren
Lass mich nicht gehen

Ich fantasiere oft dass die Sterne über mir dich sehen
Sie kennen mein Herz, es spricht zu deinem wie es nur Liebende tun
Wenn ich deine Kleider tragen könnte, könnte ich so tun als ob ich du wäre und die Kontrolle verlieren

Da wird Liebe sein, gebrochene Herzen, seelenerschütternde Liebe
Liebe, gebrochene Herzen, erschütterte Seelen

Was wird das werden, denn ich kann nicht so tun als ob
Möchtest du nicht mehr sein als Freunde?
Halt mich fest und lass mich nicht gehen
Lass mich nicht gehen
Du hast das Recht, die Kontrolle zu verlieren
Lass mich nicht gehen

In und aus meinem Leben zu rennen hat mich durcheinander gebracht
Du wirst das Opfer bringen müssen
Jemand muss sich entscheiden
Wir können es schaffen, wenn wir es versuchen
uns zuliebe
Zusammen können wir es richtig machen

Kann nicht mehr weiter rennen
In mein Leben, aus meinem, aus meinem Leben
Du hast das Recht, die Kontrolle zu verlieren!

Was wird das werden?
Möchtest du das nicht?
Mich festhalten und nicht gehen lassen?

zuletzt bearbeitet von Uschi (JacknCaro) am 13. Juli 2010, 10:44

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK