Songtexte.com Drucklogo

Where the Devil Don't Go deutsche Übersetzung
von Elle King

Where the Devil Don't Go Lyrics Übersetzung

Wo der Teufel nicht hingehen würde

Ich lasse mich nieder, wo der Teufel nicht hingehen würde,
der Teufel geht nicht hin, wo ich mich niederlasse.
Ich lasse mich nieder, wo der Teufel nicht hingehen würde,
der Teufel geht nicht hin, wo ich mich niederlasse.

Ich ertränke meine Leiden in einem See aus Feuer,
ich singe ein Lied, das mich wieder hochbringt.
Ich ertränke meine Leiden in einem See aus Feuer,
ich singe ein Lied, das mich wieder hochbringt.

Der liebe Gott wendet mir den Rücken zu,
Luzifer befreit mich. Der liebe Gott wendet mir den Rücken zu,
Luzifer befreit mich.

Es ist eine gemeine Welt, die ich kenne,
nichts hat sich je zum Guten gewendet, sage ich.
Es ist eine gemeine Welt, die ich kenne,
Jetzt findest du mich, wo der Teufel nicht hingehen würde,
wo der Teufel nicht hingehen würde.


Der Priester kann den Schleier auch nicht zerreißen,
er rief meine Dämonen, aber er gab sie mir zurück.
Der Priester kann den Schleier auch nicht zerreißen,
er rief meine Dämonen, aber er gab sie mir zurück.

Ich habe mir die Knie beim Beten gestoßen,
Schüre das Feuer bis zu meinem Tag der Abrechnung.
Ich habe mir die Knie beim Beten gestoßen,
Schüre das Feuer bis zu meinem Tag der Abrechnung.

Es ist eine gemeine Welt, die ich kenne,
nichts hat sich je zum Guten gewendet, sage ich.
Es ist eine gemeine Welt, die ich kenne,
Jetzt findest du mich, wo der Teufel nicht hingehen würde,
wo der Teufel nicht hingehen würde.

Ich lasse mich nieder, wo der Teufel nicht hingehen würde,
der Teufel geht nicht hin, wo ich mich niederlasse.
Ich lasse mich nieder, wo der Teufel nicht hingehen würde,
der Teufel geht nicht hin, wo ich mich niederlasse.


Es ist eine gemeine Welt, die ich kenne,
nichts hat sich je zum Guten gewendet, sage ich.
Es ist eine gemeine Welt, die ich kenne,
Jetzt findest du mich, wo der Teufel nicht hingehen würde,
wo der Teufel nicht hingehen würde.
Es ist eine gemeine Welt, die ich kenne,
nichts hat sich je zum Guten gewendet, sage ich.
Es ist eine gemeine Welt, die ich kenne,
Jetzt findest du mich, wo der Teufel nicht hingehen würde,
wo der Teufel nicht hingehen würde.

Ich lasse mich nieder, wo der Teufel nicht hingehen würde,
der Teufel geht nicht hin, wo ich mich niederlasse.
Ich lasse mich nieder, wo der Teufel nicht hingehen würde,
der Teufel geht nicht hin, wo ich mich niederlasse.

zuletzt bearbeitet von Osaka am 9. Februar 2016, 12:14

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?