It Hurts to Love Someone deutsche Übersetzung
von Earl King

Es tut weh, jemanden zu lieben
Und nicht zurück geliebt zu werden
Aber was ist schmerzhafter, als jemanden zu lieben
Und nie den Mut zu finden, ihnen zu sagen, was du fühlst
Vielleicht will Gott, dass wir ein paar der falschen Leute treffen, bevor wir die rechten finden
Damit wir, wenn wir sie finden, wissen, wie dankbar wir sein müssen
Liebe ist, wenn man das Gefühl, die Leidenschaft wegnimmt
Und die Romantik in einer Beziehung, und wenn man feststellt, dass man die Person immer noch mag
Es ist was Trauriges, wenn man jemanden trifft, der einem viel bedeutet,
Nur um dann herauszufinden, dass es doch einfach nicht hatte sein sollen
Und dass man einfach loslassen muss.
Wenn sich die Tür der Glückseligkeit verschließt, öffnet sich eine andere,
doch so häufig starren wir so häufig auf die geschlossene Tür, dass wir nicht sehen, welche andere sich uns geöffnet hat.


Die beste Art Freund ist die, mit der man einfach sein kann, ohne was zu sagen,
Um dann wegzugehen und gefühlt das beste Gespräch gehabt zu haben
Es stimmt, wir wissen nicht, was wir haben, bis wir es verlieren,
aber es stimmt auch, dass wir nicht wissen, was wir nicht hatten, bis es da ist.
Jemandem alle Liebe zu geben ist nie eine Versicherung, dass sie dich zurücklieben werden!
Erwarte keine Gegenliebe;
Warte einfach darauf, dass sie in ihren Herzen wächst
Und wenn sie es nicht tut, sei froh darüber, dass sie in deinem gewachsen ist.
Es gibt Dinge, die du gern hören würdest, die du nie von der Person hören wirst, von der du sie gern hören würdest
Aber sei nicht so taub, sie zu überhören von demjenigen, der sie in seinem Herzen ausspricht.

Sag niemals Lebwohl, wenn du es doch noch versuchen willst
Gib niemals auf, wenn du glaubst, doch noch weitermachen zu können
Sag niemals, dass du jemanden nicht mehr liebst, wenn du nicht loslassen kannst
Liebe kommt zu jenen, die hoffen, obwohl sie enttäuscht worden sind;
Kommt zu jenen, die immer noch glauben, obwohl sie betrogen worden sind;
Und zu jenen, die Mut haben
Und den Glauben, Vertrauen erneut aufbauen zu können
Es braucht nur eine Minute, sich in jemanden zu verknallen, eine Stunde, jemanden zu mögen, und einen Tag, jemanden zu lieben
Aber es braucht ein ganzes Leben, jemanden zu vergessen.
Bewerte nicht nach dem Aussehen; das ist trügerisch. Bewerte nicht nach Wohlstand; auch das vergeht.
Entscheide dich für jemanden, der dich zum Lächeln bringt, denn es braucht nur ein Lächeln, einen dunklen Tag aufzuhellen.
Ich hoffe, du bist derjenige, der dich zum Lächeln bringt...