Songtexte.com Drucklogo

Somehow deutsche Übersetzung
von Drake Bell

Somehow Lyrics Übersetzung

Sie starrt den Mond an
Ihre Bänder sind verstimmt
Die Erinnerungen der Vergangenheit
Am Grund des Glases
Und ruhend auf ihrer Wange-
Der Abdruck seines Rings
Ein Zeichen der Schwäche
Aufgetragen von dem König

Hat er dich angebunden?
Hast du einen Laut von dir gegeben?

Sie fällt auf die Knie
Schreient GOTT BITTE
mach etwas aus mir
Weil ich niemals etwas wollte wie ich es genau jetzt will
Wieder einen Engel
Wieder einen Engel
Irgendwie


Sie erinnert sich an seine alten Stiefel
Und an das Gewehr mit dem er schießt
Und alles was sie nehmen könnte
Liegt am Grund eines Sees
Also heb deine Zigarette und Ziehe daran
Während du dir einen Plan ausmalst
Alles zu verheimlichen
Wie konnte sie diesen Mann jemals lieben?

Hast du ihn belastet?
Hat er einen Laut von sich gegeben?

Sie fällt auf die knie
Schreient GOTT BITTE
mach etwas aus mir
Weil ich niemals etwas wollte wie ich es genau jetzt will
Wieder einen Engel
Wieder einen Engel
Irgendwie

Und wenn du eine belastung mit dir duch dein Leben trägst
Und all die Pläne die du in deinem Leben gemacht hast
War die eigentliche Entscheidung richtig

Sie fällt auf die knie
Schreient GOTT BITTE
mach etwas aus mir
Weil ich niemals etwas wollte wie ich es genau jetzt will
Wieder einen Engel
Wieder einen Engel
Irgendwie


Hat er dich angebunden?
Hast du einen Laut von dir gegeben?
Hast du ihn belastet?
Hat er einen Laut von sich gegeben?

zuletzt bearbeitet von Cab (CarB) am 23. Oktober 2009, 22:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?