Kad Čovjek Voli Ženu deutsche Übersetzung
von Dino Merlin

Sre?a pa si prešla na drugu
Stranu moga sokaka
Tih je par mi koraka
Na tren produžilo život

Sre?a pa se spustila tama
Zrela kao ašlama
Nisi mogla da vidiš
Kakav sam idiot

Kad ?ovjek voli ženu
Šalje vojske da je traže
Kad ?ovjek voli ženu
Sam sebe vara, sam sebe laže

Kad ?ovjek voli ženu
Piše joj pjesme i ?uva straže
Kad ?ovjek voli ženu
Na sve je spreman, osim da joj kaže


Sre?a pa je bilo crveno
A ja s pameti skren'o
Pa sam upravo kren'o
Na sasvim drugu stranu

Sre?a pa sam bio karakter
Pa sam poveo mater
Da još jednom pogleda walter
U kino "partizanu"

Kad ?ovjek voli ženu
Piše joj pjesme i ?uva straže
Kad ?ovjek voli ženu
Na sve je spreman

To se samo ?ini po mjese?ini
To se samo ?ini po mjese?ini
To se samo ?ini po mjese?ini
To se samo ?ini po mjese?ini


Kad ?ovjek voli ženu
Kad ?ovjek voli ženu
Kad ?ovjek voli ženu
Kad ?ovjek voli ženu
Kad ?ovjek voli ženu
Kad ?ovjek voli ženu
Kad ?ovjek voli ženu
Kad ?ovjek voli ženu

Kad ?ovjek voli ženu
Šalje vojske da je traže
Kad ?ovjek voli ženu
Sam sebe vara, sam sebe laže

Kad ?ovjek voli ženu
Piše joj pjesme i ?uva straže
Kad ?ovjek voli ženu
Na sve je spreman, osim da joj kaže