Songtexte.com Drucklogo

Reflections deutsche Übersetzung
von Diana Ross & The Supremes

Reflections Lyrics Übersetzung

Durch den Spiegel meiner Seele
immer wieder
sehe ich Bilder von dir und mir
Bilde, wie das Leben früher war
Bilder die unsere Liebe zeigen,
die du von mir nahm
Oh, ich bin jetzt ganz allein
keine Liebe, mich beschützt
in einer Welt gefangen
der verzerrten Realität
Du nahmst das Glück mit
und ließt mich allein
mit meinen Erinnerungen
Durch den Spiegel meiner Seele
durch diese Tränen, die ich weine
spiegelt sich mein verletztes ich,
obwohl du gegangen bist
i Keep Holding On
denke ich an die glücklichen Zeiten
oh, als wir noch zusammen waren


Ich schaue durch das Fenster
in die verlorene Zeit
Blicke in die Vergangenheit
und denke an die Liebe die ich verschenkte
(all die Liebe) all die Liebe
die ich gegeben habe
(alle Tränen) all die Tränen
die ich geweint habe
alles umsonst
Durch die Tal meiner Tränen sehe
ich einen Traum,
verloren im Schmerz
Überall, wo ich mich hinwende
ist alles was ich sehe
Spiegelbilder unserer Liebe
Die Liebe die ich in dich setzte
mein Glaube und Vertrauen
direkt vor meinen Augen
ist meine Welt zu Staub zerfallen
Nach all den Nächten
die ich alleine nun verbracht habe und weinte
nur eine Handvoll Hoffnung
ist alles, was mir bleibt
Reflektion auf
die Art, wie das Leben früher war
Reflektionen auf
die Liebe, die du von mir nahm
Mein Glaube, mein Vertrauen
direkt vor meinen Augen
bevor meine Welt zu Staub wird ...

zuletzt bearbeitet von Jutta (July-de-Lamle) am 26. Januar 2016, 14:58

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Diana Ross & The Supremes

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?