King of Dreams deutsche Übersetzung
von Deep Purple

Es ist egal, ob ich Recht habe oder Unrecht
Es bedeutet wirklich nichts
Es ist egal, ob dir mein Lied gefällt
Solange du mich singen hörst
Denn ich bin der Dorn in der Rose jedes kleinen Mädchens
Du weißt, ich schneide, aber blute nie
Ein Schatten in der Nacht, pure Freude
Ich kann alle Ihre Bedürfnisse befriedigen

Ich bin ein wirklich geschmeidiger Tänzer, ich bin ein Fantasiemann
Meister der Illusion, magische Berührung in meiner Hand
Alle Bühnen sind leer, wenn ich die Szenen stehle
Ein Bettler der Liebe, ein Held aus zweiter Hand
König der Träume


Es macht keinen Unterschied, was du hast
Es ist egal, was du verlierst
Es macht keinen Unterschied, ob es dir gefällt oder nicht
Baby, ich werde deine Einstellung ändern
Denn überall um mich herum gibt es Geheimnisse und Wunder
Können Sie es nicht in meinen Augen sehen?
Ich werde den Himmel zum Einsturz bringen, dich den Donner spüren lassen
Du wirst meine Verkleidung nie durchschauen

Ich bin ein wirklich geschmeidiger Tänzer, ich bin ein Fantasiemann
Meister der Illusion, mit meinem Taschenspielertrick
Alle Bühnen sind leer, wenn ich die Szenen stehle
Ein Bettler um Liebe, ein Held aus zweiter Hand
König der Träume

Überall, überall

Emotionaler Durchbruch
Immer wieder
Ich weiß genau, wie ich dich erfreuen kann
Jetzt ist dein Geist auf der Kippe
Spürst du die Kraft nicht?
Gib dich meinen Armen hin
Jenseits der Geisterstunde
Wir reisen immer weiter

Ich bin ein wirklich geschmeidiger Tänzer, ich bin ein Fantasiemann
Meister der Illusion, magische Berührung in meiner Hand
Die Bühnen sind leer, wenn ich die Szenen stehle
Ein Bettler der Liebe, ein Held aus zweiter Hand
König der Träume


Echter, geschmeidiger Tänzer, Fantasiemann
Meister der Illusion, Taschenspielertrick
Die Bühnen sind leer, wenn ich die Szenen stehle
Ein Bettler um Liebe
Der König der Träume