The Hardest Love deutsche Übersetzung
von Dean Lewis

Ich bin nachts durch deine Nachbarschaft gefahren
Und ich sah dich an deinem Fenster
Und du bist zu mir nach draußen gerannt
Und ich habe gesehen, wie du deinen Koffer in mein Auto gelegt hast
Du hast mich angelächelt
Du sagtest: "Die härteste Liebe ist den Fall wert (mm)
Aber dein Sturz ist die Gebühr wert"

Weißt du, dass es nicht schwer ist, dich zu lieben?
Du hast keine Angst davor, wer du bist
Ich habe aufgehört, nach Antworten zu suchen
Weil du mir all deine Liebe gegeben hast
Aber, oh, mein Mädchen, willst du nicht deine Augen schließen?
Du hast morgens Arbeit
Und ich, ich, ich brauche dich, um deine Augen zu schließen


Und ich erinnere mich, dass wir auf dem Boden lagen
Als der Arzt sagte, sie hätten so etwas noch nie gesehen, mm (ooh)
Und ich hielt dich fest
Und du sahst mir in die Augen und sagtest "Komm einfach, aber ich habe Angst, bis du gehst"
Du bist nicht allein
Diese Dunkelheit muss mich durchdringen

Weißt du, dass es nicht schwer ist, dich zu lieben?
Du hast keine Angst davor, wer du bist
Ich habe aufgehört, nach Antworten zu suchen
Weil du mir all deine Liebe gegeben hast
Aber, oh, mein Mädchen, willst du nicht deine Augen schließen?
Du hast morgens Arbeit
Und ich, ich, ich brauche dich, um deine Augen zu schließen (oh, oh-oh)

Denn alles, was ich brauchte, war ein Jahr deines Lichts (oh, oh-oh)
Weißt du, dass du mich gerettet hast, als du in mein Leben kamst?
Wir gehen nirgendwo hin, bis die Sonne untergeht (mm-mm-mm)
Ich gehe nicht, ich sehe dich immer noch in den Wolken
Und oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh (oh, oh-oh)
Und oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh

Es war nie schwer, dich zu lieben
Du hattest keine Angst davor, wer du warst
Ich habe aufgehört, nach Antworten zu suchen
Weil du mir all deine Liebe gegeben hast
Aber, oh, mein Mädchen, willst du nicht deine Augen schließen?