Hero deutsche Übersetzung
von David Crosby & Phil Collins

HELD (deutsche Übersezung von "HERO")

Es war eine dieser großartigen Geschichten
Die du nachts nicht ablegen kannst
Der Held wusste, was er tun musste
Und er hatte keine Angst zu kämpfen

Der Schurke geht ins Gefängnis
Während der Held auf freiem Fuß ist
Ich wünschte, es wäre so einfach für mich

Und der Grund, dass sie ihn liebte
War der Grund, dass ich ihn auch liebte
Und er hat sich nie gefragt
Was richtig oder falsch war
Er wusste nur, er wusste nur

Schatten und Gestalt
Findet euch im Morgengrauen zusammen
Aber bis du sie fängst
ist die Einfachheit weg


Also sortieren wir die Überreste
Meine Freunde und ich
Suchen sie in der Dunkelheit
Um die Risse im Himmel zu finden

Und der Grund, dass sie ihn liebte
War der Grund, dass ich ihn auch liebte
Und er hat sich nie gefragt
Was richtig oder falsch war
Er wusste nur, er wusste nur

Und wir fragen uns, ja, wir fragen uns
Was für einen Sinn siehst du darin?
Wenn der Held das Mädchen tötet
Mit seinem Kuss, mit seinem Kuss

Nun, es war eine dieser großartigen Geschichten
Die du nachts nicht ablegen kannst
Der Held wusste, was er tun musste
Und er hatte keine Angst zu kämpfen

Der Schurke geht ins Gefängnis
Während der Held auf freiem Fuß ist
Ich wünschte, es wäre so einfach für mich
Es wäre so einfach für mich