Songtexte.com Drucklogo

Out of My Mind deutsche Übersetzung
von Colbie Caillat

Out of My Mind Lyrics Übersetzung

Du hast mich heute angerufen
Sagte die Worte, die du immer sagst, und ich weinte
Ich muss herausfinden, was los ist
In meinem Kopf versuche ich

Ich werde verrückt, wenn ich daran denke, wie
Du hättest nicht alles zurücklassen sollen
Aber jetzt bin ich weg und etwas stimmt nicht
Ich habe meine Meinung geändert

Ich bin so verliebt in dich
Ich weiß nicht, was ich dieses Mal tun soll
Diesmal
Und obwohl du außer Sicht bist
Du gehst nie aus meinem Sinn

Ich habe dich erst neulich gesehen
Diese Gefühle gingen nie weg
Und ich lächelte
Ich sagte, ich komme wieder
Und ich möchte, dass wir Freunde sind
Und es wird uns gut gehen (gut)


Ich weiß nicht, was ich sagen soll (ooh, ooh)
Es wird jeden Tag schwieriger (ooh, ooh)
Aber es braucht Zeit (braucht Zeit)
Das sollten Sie wissen
Ich komme nach Hause, halte dich bereit

Ich bin so verliebt in dich
Ich weiß nicht, was ich dieses Mal tun soll
Diesmal
Und obwohl du außer Sicht bist
Du gehst nie aus meinem Sinn

Und während die Zeit vergeht (ooh, ooh)
Ich schlafe ein, ohne dich an meiner Seite (ooh, ooh)
Ich werde verrückt (ooh, ooh)
Erinnern wir uns daran, wie wir vorher waren

Ich bin so verliebt in dich (ich bin so verliebt in dich)
(Ich weiß nicht, was ich dieses Mal tun soll) Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, ob wir rollen
(Und obwohl du außer Sicht bist) Und obwohl du außer Sicht bist
(Du gehst nie aus meinem Kopf) aus meinem Kopf
Oh nein, nein, nein
Außer mir (ooh, ooh, ooh, oh, oh)
Außer mir (ooh, ooh, ooh, ooh)

Ich bin so verliebt in dich
Ich weiß nicht, was ich dieses Mal tun soll

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 27. Juli 2025, 18:41

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?