Songtexte.com Drucklogo

Wings of Love deutsche Übersetzung
von Chris Norman

Wings of Love Lyrics Übersetzung

Flieg zu mir, flieg mir entgegen auf den Flügeln der Liebe
Flieg zu mir
Sie werden dich durch den Sturm führen an den Ort, wo du hingehörst

Auf den Flügeln der Liebe findest du nach Hause zurück

Siehst du es denn nicht
Kannst du es nicht einsehen, wie die Flügel der Liebe dich befreien können?
Sie befreien dich von den Geheimnissen, an welche du dich erinnerst
Und tragen dich an einen Ort, welchen wir nur finden müssen

Lass dich auf den Flügeln der Liebe zu meinem Herzen zurücktragen


Auf den Flügeln der Liebe können wir wieder zurück
Zum Ort, an welchen die Liebe das Licht der Welt erblickte
Und die Flügel der Liebe
Sie können uns weitertragen
Zu einer Zeit, in welcher es keine Schmerzen mehr gibt

Warte auf mich
Warte auf mich
Durch die Flügel der Liebe wirst du es sehen
Dass ich deine Wärme heute Nacht brauche, dich an meiner Seite fühlen muss

Gemeinsam können wir uns in den Flügeln der Liebe verstecken

Auf den Flügeln der Liebe
Wir können wieder zurückgehen...
Flieg zu mir
Flieg mir entgegen auf den Flügeln der Liebe

Flieg mir entgegen

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 27. Februar 2015, 13:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Freut mich immer sehr, wenn ich das Gefühl vom englischen Text in den deutschen "hineinretten" konnte.

ich finde die englichen und deutsch übersetzung wuder schön, die haben was herzerreisen
und traurig

childofgod

Aha! Wo ist denn die Übersetzung?

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?