Like a Stone deutsche Übersetzung
von Chris Cornell

An einem Spinnennetzvorabend
in einem Raum voller Leere
an einer Schnellstraße; Ich gestehe,
ich war verloren in den Seiten
eines Buches voller Tod
lesend wie wir alleine sterben werden
und dass wenn wir brav sind, wir [uns] zur Ruhe legen werden
irgendwo [wo] wir hin wollen

Ich verlange danach in deinem Haus zu sein
Raum für Raum, leidenschaftlich
Ich werde dort auf dich warten
wie ein Stein
Ich werde dort auf dich warten
Allein'


An meinem Totenbett werde ich beten
zu den Göttern und Engeln
wie ein Heide gegenüber jenem
der mich zum Himmel geleiten wird
an einen Ort an den ich mich erinnere
Ich war dort vor so langer Zeit
Der Himmel war verwundet
Der Wein blutete
und dort führtest du mich weiter

[..] in deinem Haus ...

Und ich laß weiter
Biss der Tag vorüber war
Und ich saß im Bedauern
aller jener Dinge die ich getan hatte
Für alles was ich lobte
Für alles was ich zu Unrecht tat
Ich werde weiter wandern