Two Black Cadillacs deutsche Übersetzung
von Carrie Underwood

Zwei schwarze Cadillacs fahren langsam hintereinander her
Die Scheinwerfer leuchten hell, mitten am Tag
In dem einen seine Frau, in dem anderen die Frau, die ihn nachts geliebt hat
Zwei schwarze Cadillacs, die sich zum ersten mal treffen

Und der Pfarrer sagte, er sei ein guter Mensch gewesen
Und sein Bruder sagte, er sei ein guter Freund gewesen
Aber die Frauen hinter den beiden schwarzen Schleiern bemühten sich gar nicht erst darum, zu weinen
Sie haben nacheinander eine Rose abgelegt
Eine handvoll Schmutz nach tief unten geworfen
Er ist nicht der einzige, der ein Geheimnis hatte

Zwei Monate zuvor hat seine Frau die Nummer in seinem Handy angerufen
Es stellte sich heraus, dass er beide schon so lange angelogen hat
Dann entschieden sie, dass er mit dem, was er ihnen angetan hatte, niemals davon kommen würde
Zwei schwarze Cadillacs, die auf den richtigen Zeitpunkt warten


Und der Pfarrer sagte, er sei ein guter Mensch gewesen
Und sein Bruder sagte, er sei ein guter Freund gewesen
Aber die Frauen hinter den beiden schwarzen Schleiern bemühten sich gar nicht erst darum, zu weinen
Sie haben nacheinander eine Rose abgelegt
Eine handvoll Schmutz nach tief unten geworfen
Er ist nicht der einzige, der ein Geheimnis hatte

Es war das erste und das letzte mal, dass sie einander in die Augen sahen
Sie tauschten ein grimmigen Lächeln und gingen einfach weg
Und ließen das Geheimnis am Grab

Und der Pfarrer sagte, er sei ein guter Mensch gewesen
Und sein Bruder sagte, er sei ein guter Freund gewesen
Aber die Frauen hinter den beiden schwarzen Schleiern bemühten sich gar nicht erst darum, zu weinen
Sie haben nacheinander eine Rose abgelegt
Eine handvoll Schmutz nach tief unten geworfen
Er ist nicht der einzige, der ein Geheimnis hatte