Songtexte.com Drucklogo

Der Regen von Marseille deutsche Übersetzung
von Calimeros

Der Regen von Marseille Lyrics Übersetzung

Der Regen Von Marseille (Je T'aime) - Calimeros

Na na na na na na na…

Ich bin, schon seit Stunden unterwegs.
Vom Urlaub nach Hause durch die dunkle Nacht, und du fehlst mir.
Schlafen wär für mich, längst an der Zeit.
Nur der Gedanke an dich, hält mich noch wach. Und du fehlst mir.

Je t’aime sagtest du zu mir.
Je t’aime als ich ging von dir.
Der Regen von Marseille,
fiel auf dein Gesicht,
und darum sah ich deine Tränen nicht.
Je t’aime sagtest du zu mir.
Je t’aime bleib für immer hier.
Der Regen von Marseille,
viel auf dein Gesicht.
Ob wir uns wieder sehn,
ich weiß es nicht.

Na na na na na na na…


Es wird langsam Tag, nach der Nacht ohne dich.
Und nur noch ne Stunde, dann, bin ich zu Haus. Und du fehlst mir.
Ich seh uns beide noch immer, im Regen stehn.
Der Abschied von dir tat so weh, vergiss mich nicht. Ja du fehlst mir.

Je t’aime sagtest du zu mir.
Je t’aime als ich ging von dir.
Der Regen von Marseille,
fiel auf dein Gesicht,
und darum sah ich deine Tränen nicht.
Je t’aime sagtest du zu mir.
Je t’aime bleib für immer hier.
Der Regen von Marseille,
viel auf dein Gesicht.
Ob wir uns wieder sehn,
ich weiß es nicht.


Je t’aime sagtest du zu mir.
Je t’aime als ich ging von dir.
Der Regen von Marseille,
fiel auf dein Gesicht,
und darum sah ich deine Tränen nicht.
Je t’aime sagtest du zu mir.
Je t’aime, bleib für immer hier.
Der Regen von Marseille,
viel auf dein Gesicht.
Ob wir uns wieder sehn,
ich weiß es nicht.

zuletzt bearbeitet von Renate (renada) am 17. Januar 2023, 19:21

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?