Message to a King deutsche Übersetzung
von Bury Tomorrow

Es gibt keine Opfergabe;
Du musst dich nicht rechtfertigen.
Befreie dich von all deinen Fesseln,
Sie ist fort, aber nicht vergessen.

Hat sie dir die Zunge aus deinem Kopf gerissen? Bist du jetzt stimmlos?
Sprich schon, sprich schon!
Hat sie dir die Zunge aus deinem Kopf gerissen? Bist du jetzt stimmlos?
Sprich schon, sprich schon!

Es wird nie wieder gleich sein.

Ich höre die Schlange lügen, aber dieses mal werde ich mich wehren.
Für die gesprochene Nachricht, wird mich gebrochen zurück lassen... Ich werde ersticken.
Ich werde nicht, ich werde nicht schwanken, ich kenne dein Spiel.
Ich werde nicht, ich werde nicht schwanken, ich weiß wie du verdammt nochmal zielst.

Es wird nicht lange dauern. Für immer zerrissen, werden wir weiter ziehen können.
So haben wir das nicht geplant.
Du bist nicht diejenige die ich geliebt hatte an dem Tag an dem wir uns zum ersten mal trafen.
Es hat sich verändert und ich halte es nicht aus.


Versuche nicht mich zu testen.
Ich war für viel zu lange in deinem Labyrinth eingesperrt.
Und jetzt brechen wir aus.

Es wird nicht lange dauern. Für immer zerrissen, werden wir weiter ziehen.
So haben wir das nicht geplant.
Du bist nicht diejenige die ich geliebt hatte an dem Tag an dem wir uns zum ersten mal trafen.
Es hat sich verändert und ich halte es nicht aus.

Ich hasse die Weise wie du mich geschubst hattest.
Mein Leben wurde so leer.
Durch Zeiten die mich verletzt und getötet haben, hast du mich verloren.
Lass uns diese Kette zerbrechen und versuchen frei zu werden.
Lass uns durchgehen und ausbrechen, es ist zum besten.
Lege das zur Ruhe; ich werde nie vergessen.
Höre jetzt nicht auf; bring ihn, den finalen Test.
Siehst du was das bedeutet... Da ist nichts übrig.

Du musst innehalten und du musst erkennen
Sie war nicht diejenige von der du dachtest, dass sie es sein könnte.
Folge mir und ich werde dir zeigen,
Folge mir und ich werde dir zeigen wer du einmal warst.