Ich schenk dir mi Hätz deutsche Übersetzung
von Brings

Es gibt Sachen, die behält man nicht
und so etwas hab ich heute verschenkt.
Wie das kam? Ich weiß es nicht,
doch ich sage dir, es war nicht falsch.
Wir haben schon viel zu lange gewartet
und heute ist unser Tag.
Ich stehe grade vor dir wie ein kleiner Junge

Komm ich schenk Dir mein Herz
Du kannst es haben, doch ich sage:
Pass gut darauf auf!
Ich schenk Dir mein Herz.
Pass gut darauf auf!


Deine blauen Augen und deine langen Beine
waren das Erste was ich sah
Du hast gedacht, dass ich ein Macho bin
Jetzt weißt Du, es ist nicht wahr.
Vom Himmel hole ich die Sterne runter
und lege sie auf Dein Bett

Komm ich schenk Dir mein Herz ...

Heute Nacht bin ich nicht mehr der kleine Junge.
Es ist viel zu spät. Du hast es jetzt schon lange.
Mach das Beste daraus. Kind, ich hab ein wenig angst.
Wie es so oft passiert: Auf einmal bist Du fort und ich alleine,
Du hast mein Herz in der Hand

Pass gut darauf auf!
Komm ich schenk Dir mein Herz
Du kannst es haben, doch ich sage:
Pass gut darauf auf!
Ich schenk Dir mein Herz.
Pass gut darauf auf!