Songtexte.com Drucklogo

Dear Agony deutsche Übersetzung
von Breaking Benjamin

Dear Agony Lyrics Übersetzung

Ich habe nichts mehr zu geben
Ich habe das perfekte Ende gefunden
Du wurdest dafür gemacht, es wehtun zu lassen
In den Staub zu verschwinden
Trage mich in die Arme des Himmels
Beleuchte den Weg und lass mich gehen
Nimm die Zeit und meinen Atem
Ich werde enden, wo ich begann

Und ich werde dort den Feind finden
Weil ich ihn über meinen Haupt kriechen spüre

Liebe Agonie
Gib mich frei
Langsames Leid
Muss es auf diese Weise sein?
Liebe Agonie


Plötzlich gehen die Lichter aus
Für immer mir selbst überlassen
Zieh mich hinunter
Ich werde für einen letzten Atemzug kämpfen
Ich werde bis zum bitteren Ende kämpfen

Und ich werde dort den Feind finden
Weil ich ihn über meine Haupt kriechen spüre

Liebe Agonie
Gib mich frei
Langsames Leid
Muss es auf diese Weise sein?
Begrabe mich nicht
Konturenloser Feind
Es tut mir so Leid
Muss es auf diese Weise sein?
Liebe Agonie

Lass mich allein
Gott, lass mich gehen
Ich bin einsam und gefühlskalt
Der Schwarze Himmel wird brennen
Liebe zieht mich herunter
Hass treibt mich hoch
Dreh dich nur um
Es ist nichts mehr über


Irgendwo jenseits dieser Welt
Empfinde ich nichts mehr

Liebe Agonie
Gib mich frei
Langsames Leid
Muss es auf diese Weise sein?
Begrabe mich nicht
Konturenloser Feind
Es tut mir so Leid
Muss es auf diese Weise sein?
Liebe Agonie

Ich spüre nichts mehr

zuletzt bearbeitet von luisa (luisa_enemy) am 24. April 2010, 19:07

Übersetzung kommentieren

Ruka-Chan

Es sind zwar fehler drin, aber ich liebe es trotzdem ^^

franzi

Nicht langsames lied! Suffer slowly heißt langsam leiden! !! :D

Pascal

in diesem Lied ist mit "Agony" Qual/Todesqual gemeint.

Martin

Liebe zieht mich herunter
Hass treibt mich hoch

ist es nicht umgekehrt?

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?