AS IF IT'S YOUR LAST deutsche Übersetzung
von BLACKPINK

Was glaubst du wer du bist, dass du mich dazu bringst ständig an dich zu denken?
Mein Ego ist verletzt, ich brenne innerlich
Mein Gesicht ist warm, mein Herz klopft wie verrückt
Ich kann meinen Körper nicht kontrollieren, mir wird schwindelig

Du bist wie eine handvoll Sand
Es ist als könnte ich dich fassen, aber irgendwie auch nicht
Du bist nicht leicht zu haben, deswegen will ich dich umso mehr
Ich kann mein Herz nicht kontrollieren, es ist lächerlich

Kannst du meinen Atem spüren
Ich will dich jetzt
Selbst wenn ich dich anschaue vermisse ich dich
Ich bin so schlecht in sowas, willst du mich nicht einfach freilassen

Baby, halt mich bis ich explodiere
Hör auf nachzudenken, was ist daran so schwer?
Küss mich als wär es eine Lüge
Als wäre ich deine letzte Liebe


Als wäre es die letzte, als wäre es die letzte
Als wäre es die letzte Nacht, Liebster
Als wäre es die letzte, als wäre es die letzte
Als gäbe es kein Morgen

Uh, ich werde mich verlieben
Du wirst mich fangen
Uh, gebe dir all dies, baby
Nenn' mich hübsch und gemein
Denn wir werden es kriegen
Liebster, du kannst auf schwarz wetten
Wir werden den Stapel verdoppeln, woah
Ich sei die Bonnie und
du seist mein Clyde
Wir fahren oder sterben
Küsse und Umarmungen

Die Uhr tickt
Ich werde ungeduldig
Nur du bist deine Welt
Ich vermisse dich
Ich bin so schlecht in sowas, willst du mich nicht einfach freilassen


Baby, halt mich bis ich explodiere
Hör auf nachzudenken, was ist daran so schwer?
Küss mich als wär es eine Lüge
Als wäre ich deine letzte Liebe

Als wäre es die letzte, als wäre es die letzte
Als wäre es die letzte Nacht, Liebster
Als wäre es die letzte, als wäre es die letzte
Als gäbe es kein Morgen

Eins, Zwei, Drei
Es ist ein Neubeginn
Weil ich niemals zurückschauen werde

Wenn ich mich auf dich fallen lasse
Fang mich bitte auf
Weil die Welt uns nicht runterziehen kann

BLACKPINK in deiner Gegend

Baby, halt mich bis ich explodiere
Hör auf nachzudenken, was ist daran so schwer?
Küss mich als wär es eine Lüge
Als wäre ich deine letzte Liebe

Als wäre es die letzte, als wäre es die letzte
Als wäre es die letzte Nacht, Liebster
Als wäre es die letzte, als wäre es die letzte
Als gäbe es kein Morgen, Liebster