Things My Father Said deutsche Übersetzung
von Black Stone Cherry

Die Dinge, die mein Vater sagte
würden mich zu einem besseren Mann machen.
Harte Arbeit und die Liebe zu Freunden,
eine Frau, die mich versteht.

Ich hoffe, mein Vater weiß,
dass die Saat, die wir gesät haben, immer noch wächst.
Nachts gehe ich schlafen und
bete, dass er auf mich aufpasst.

Irgendwo ist ein Stern,
der so hell leuchtet,
dass ich dich lächeln sehen kann.
Und alles was ich brauche, ist eine letzte Chance
dich einfach ''auf Wiedersehen'' sagen zu hören.

Manchmal erinnere ich mich, als
du mir beigebracht hast, meine Schuhe zu binden.
Eine Sache, die ich nie vergessen werde
ist der Tag, an dem ich dich verloren habe.


Ich hoffe, du wirst immer wissen,
dass das Auto, das wir gebaut haben
immer fahren wird.

Irgendwo ist ein Stern,
der so hell leuchtet,
dass ich dich lächeln sehen kann.
Und alles was ich brauche, ist eine letzte Chance
dich einfach ''auf Wiedersehen'' sagen zu hören.

Und wenn du einen Traum hast,
halte dich besser daran fest.
Und wenn der kalte Wind weht,
lass ihn einfach vorbeiziehen.

Ja, die Dinge, die mein Vater gesagt hat.
Ja, ja, ja, ja.

Irgendwo ist ein Stern,
der so hell leuchtet,
dass ich dich lächeln sehen kann.
Und alles was ich brauche, ist eine letzte Chance
dich einfach ''auf Wiedersehen'' sagen zu hören.
Auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen


Nur um dich einfach "auf Wiedersehen" sagen zu hören.
Auf Wiedersehen