Songtexte.com Drucklogo

Captain Jack deutsche Übersetzung
von Billy Joel

Captain Jack Lyrics Übersetzung

Samstagnacht und du hängst immer noch rum .
Du bist müde zu leben , in deinem Nest /Kuhdorf .
Du möchtest ein kleines Loch im Boden finden ,
Für eine Weile , hmmm .

Also gehst du in das Dorf , in deinen Tie-Dye Jeans ,
Und du starrst die Junkies an und die heimlichen Homosexuellen .
Es ist wie maches Pornomagazin ,
Und du lächelst , mmm .

Captain Jack wird dich hoch tragen , diese Nacht .
Und bringt dich zu deiner besonderen Insel .
Captain Jack wird dich hoch tragen , diese Nacht .
Nur ein wenig drücken und du wirst lächeln , oh yeah , yeah .

Deine Schwester geht aus , sie ist auf einem Date ,
Und du sitzt gerade Zuhause und mastubierst .
Dein Telefon wird bald klingeln , aber du kannst gerade nicht warten ,
Auf diesen Anruf , mmm .


Also stehst du in der Ecke , mit deinen neuen englischen Kleidern ,
Und du siehst so poliert aus , von deinen Haaren bis runter zu deinen Zehenspitzen .
Oh , aber deine Finger picken immer wieder deine Nase ,
Nach allem , mmm ,yeah.

Aber Captain Jack wird dich hoch tragen, diese Nacht.
Und bringt dich zu deiner besonderen Insel.
Captain Jack wird dich hoch tragen, diese Nacht.
Nur ein wenig drücken , du wirst lächeln , oh, oh yeah, yeah .

Also entscheidest du , dir Ferien zu nehmen .
Du nimmst deinen Kassetenspieler und deinen brandneuen Chevrolet .
Ah , Das ist nicht , kein Platz , um sowieso zu gehen ,
Und wozu , mmm .

Also, du hast /bekamst alles aber nichts ist cool .
Sie haben gerade deinen Vater im Swimmingpool gefunden .
Und du vermutest , du willst nicht mehr zurück in die Schule gehen ,
Nie wieder .

Aber Captain Jack kann dich hoch tragen, diese Nacht.
Und bringt dich zu deiner besonderen Insel.
Oh , Captain Jack wird dich durch diese Nacht bringen .
Nur ein wenig drücken und du wirst lächeln,
La da da , oh yeah, yeah.


Also spielst du deine Alben und rauchst dein Pot ,
Und du triffst deine Freundin auf dem Parkplatz.
Oh , aber dich schmerzen immer noch die Dinge, die du nicht hast .
Was lief falsch ,mmm .

Und wenn du nicht verstehen kannst , warum deine Welt so tot ist ,
Und warum du deine Haltung beibehalten hast und deinen Kopf hälst ,
Nun , du bist einundzwanzig und deine Mutter macht immer noch dein Bett ,
Und das ist zu lang , oh , oh yeah yeah .

Aber Captain Jack wird dich hoch tragen, diese Nacht.
Und bringt dich zu deiner besonderen Insel.
Oh, jetzt wird Captain Jack , dich durch diese Nacht bringen .
Nur ein wenig drücken und du wirst lächeln.

Oh , Captain Jack wird dich hoch tragen, diese Nacht.
Und bringt dich zu deiner besonderen Insel.
Oh, jetzt wird Captain Jack, dich durch diese Nacht bringen.
Nur ein wenig drücken und du wirst lächeln.

Yeah, Captain Jack wird dich hoch tragen, diese Nacht.
Und bringt dich zu deiner besonderen Insel.
Oh, jetztwird Captain Jack, es richtig machen , diese Nacht.
Yeah, Captain Jack wird dich hoch tragen, diese Nacht.

zuletzt bearbeitet von Maryann (Eowen) am 23. Januar 2016, 20:29

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?