Songtexte.com Drucklogo

Afterall deutsche Übersetzung
von Beartooth

Afterall Lyrics Übersetzung

INTRO
Ich muss wohl alles falsch machen
Sollte glücklich sein, doch suche nach der Stimme, die ich verlor
Vermutlich, bin ich letztendlich nur ein Mensch
Ich schätze, ich bin letztendlich nur ein Mensch

VERSE 1
Ich wachte auf, mit dem selben düsteren Gefühl
Kopf auf dem Boden und meinen Gedanken an der Decke
Ein weiterer Traum, in dem das Licht erlischt
Ich weiß nicht, was ich verfolgen soll
Meine Hoffnung ist ausgelöscht
Ich blicke mich an und erkenne mein eigenes Gesicht nicht
Ich wurde gerade erst repariert und bin bereits am zusammenbrechen.
(Ich wurde gerade erst repariert und bin bereits am zusammenbrechen.)

PRE-CHORUS 1
Wie soll ich fühlen, wenn meine Wunden nicht heilen?
Warum höre ich auf, wenn ich beginne zu glauben?


CHORUS
Ich muss wohl alles falsch machen
Sollte glücklich sein, aber suche nach den Gründen 'Wieso'
Es lässt meinen Kopf überhitzen
Ich dachte, ich hätte es herausgefunden
Ich sollte schreien, doch suche nach der Stimme, die ich verlor
Ich schätze, ich bin letztendlich nur ein Mensch
Ich schätze, ich bin letztendlich nur ein Mensch

VERSE 2
Du hast keinen Nutzen, dann steh auf und veränder' es
Die Art wie du fühlst, ist ein bisschen veraltet
Du wirst dich nie ändern, wenn du lieber weiterhin die Lüge hörst
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich bin niemals okay
Ich versuche tief zu graben, doch da ist nichts außer Schmerz
Ich singe meine Lieder, allerdings haben die Wörter gerade keinen Bezug
(Ich singe meine Lieder, allerdings haben die Wörter gerade keinen Bezug)

PRE-CHORUS 2
Es wird Zeit zu leben, wenn meine Wunden nicht heilen
Warum höre ich auf, wenn ich beginne zu glauben?

CHORUS
Ich muss wohl alles falsch machen
Sollte glücklich sein, aber suche nach den Gründen 'Wieso'
Es lässt meinen Kopf überhitzen
Ich dachte, ich hätte es herausgefunden
Ich sollte schreien, doch suche nach der Stimme, die ich verlor
Ich schätze, ich bin letztendlich nur ein Mensch


BRIDGE
Da ist nicht ein Quäntchen Hoffnung in mir,
Ich will sterben, bevor ich verblasse / dahinschwinde

CHORUS
Ich muss wohl alles falsch machen
Sollte glücklich sein, aber suche nach den Gründen 'Wieso'
Es lässt meinen Kopf überhitzen
Ich dachte, ich hätte es herausgefunden
Ich sollte schreien, doch suche nach der Stimme, die ich verlor
Ich schätze, ich bin letztendlich nur ein Mensch
Ich schätze, ich bin letztendlich nur ein Mensch
Ich schätze, ich bin letztendlich nur ein Mensch

zuletzt bearbeitet von Wulf (PsPlWulfie) am 12. August 2019, 22:22

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK