Me in My Own Head deutsche Übersetzung
von Beartooth

Wenn da ein Problem ist, dann geh und reparier es
Es ist eine so simple Aussage aber ich kann sie nicht begreifen
Ich liege nachts wach
Mit der Angst zu sterben, falls ich meine Augen schließe

Was bringt es zu existieren
Mit dieser unheilbaren Krankheit
Zeig mir einfach die Tür
Gib mir einen Ort zu schlafen

Was würde ich nur dafür tun. um mein Leben wegzuschlafen?
Ich würde mich nie wieder alleine fühlen
und doch ist es das Gleiche, wenn ich schlafe
Denn im Endeffekt bin es nur ich in meinem eigenem Kopf

Ich werde wohl nie wissen
Wie tief der Kaninchenbau ist
Medikamente werden es nicht lösen
Aber ich schätze es ist eine Lösung bis ich den wahren Täter finde


Was bringt es zu existieren
Mit dieser unheilbaren Krankheit
Zeig mir einfach die Tür
Gib mir einen Ort zu schlafen

Was würde ich nur dafür tun. um mein Leben wegzuschlafen?
Ich würde mich nie wieder alleine fühlen
und doch ist es das Gleiche, wenn ich schlafe
Denn im Endeffekt bin es nur ich in meinem eigenem Kopf

Es bin nur ich in meinem eigenem Kopf

Was würde ich nur dafür tun. um mein Leben wegzuschlafen?
Ich würde mich nie wieder alleine fühlen
und doch ist es das Gleiche, wenn ich schlafe, es bin nur ich

Was würde ich nur dafür tun. um mein Leben wegzuschlafen?
Ich würde mich nie wieder alleine fühlen
und doch ist es das Gleiche, wenn ich schlafe
Denn im Endeffekt bin es nur ich in meinem eigenem Kopf

Es bin nur ich, in meinem eigenem Kopf