Songtexte.com Drucklogo

Alaska deutsche Übersetzung
von Banks

Alaska Lyrics Übersetzung

Du hast es früher "Gar nichts" genannt
Und dann hast du es in etwas verwandelt
Du warst damals ein Blütenblatt, das ich abzupfen konnte

Vielleicht sollten wir uns berühren oder so etwas?
Ich verspreche, ich werde mich schon nicht verlieben
Du könntest mich in deine Tasche tun
Würdest dir das nicht gefallen?

Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, geh nicht
Ich fand einen Brief von deinem Freund, er sagte, du wärst fort
Er sagte, du würdest zu dem Berg mit dem meisten Schnee gehen, so lange
Sagte mir, du bist auf dem Weg nach Alaska
Ich dachte, ich hätte es geträumt, aber ich weiß es, jetzt geht's los
Anstatt Briefe zu schreiben, könnte Jimmy mein Herz zum Anlehnen haben


Falsch, du widmest mir gar nichts
Du konntest nicht sagen, dass wir etwas waren
Du bringst mich zum Schnaufen und Keuchen
Vielleicht sollten wir uns küssen oder so etwas?
Ich verspreche, ich werde mich schon nicht verlieben
Du könntest mich in deine Tasche tun
Würde dir das nicht gefallen?

Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, geh nicht
Ich fand einen Brief von deinem Freund, er sagte, du wärst fort
Er sagte, du würdest zu dem Berg mit dem meisten Schnee gehen, so lange
Sagte mir, du bist auf dem Weg nach Alaska
Ich dachte, ich hätte es geträumt, aber ich weiß es, jetzt geht's los
Anstatt Briefe zu schreiben, könnte Jimmy mein Herz zum Anlehnen haben

Rufst mich an, um mir zu sagen, was du von mir willst
Und ich gebe am Anfang nach, wenn du um mich bittest
Und den Rausch, den ich kenne, ich bekomme ihn, wenn du süß zu mir bist, yeah
Ich weiß nicht, warum ich gehe, nahm die Karte von mir
Und ich weiß, ich will ihn füttern, denn er ist so hungrig
Du könntest mich in deine Tasche tun
Würde dir das nicht gefallen? (Im Ernst)
Und jetzt sage ich:


Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, geh nicht
Ich fand einen Brief von deinem Freund, er sagte, du wärst fort
Er sagte, du würdest zu dem Berg mit dem meisten Schnee gehen, so lange
Sagte mir, du bist auf dem Weg nach Alaska
Ich dachte, ich hätte es geträumt, aber ich weiß es, jetzt geht's los
Anstatt Briefe zu schreiben, könnte Jimmy mein Herz zum Anlehnen haben

(Du hättest es mir sagen müssen)
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, geh nicht (Sag, dass du nur mir gehörst)
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, geh nicht
(Du hättest es mir sagen sollen, mir sagen, mir sagen, mir sagen)
Sagte mir, du bist auf dem Weg nach Alaska
(Baby, du hättest mich warnen können, hey)
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, geh nicht
(Baby, du hättest es mir sagen können, hey)
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, geh nicht
Jimmy, du hättest es mir sagen, mir sagen, mir sagen, mir sagen können

zuletzt bearbeitet von Rose (ultrahoneymoon) am 26. August 2019, 1:30

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!