Songtexte.com Drucklogo
Backstreet Boys
Backstreet Boys Quelle: RCA Records/© PC_DENNIS LEUPOLD

Feels Like Home deutsche Übersetzung
von Backstreet Boys

Feels Like Home Lyrics Übersetzung

Ich war in den Nebenstraßen
wo die die einheimischen Mädchen waren
die Südstaaten Frauen sind so..
Es ist Sexy wie langsam sie sprechen
Und etwas passierte in den Wäldern von Kentucky
Trinke Mondschein, Bon Fire, Pures Benzin.

Weiter Südlich wo der Süße Tequila fließt
Kurze Kleidung, Ich liebe dich Mexiko
Senioritas wir trinken Margaritas am Strand
sie haben etwas das man nicht lernen kann.

Ich war überall auf der Welt, überall auf der Welt
Jedem kleine Teil, jedem kleinen Teil dieser Welt
Gelandet in Rio, Monaco, LA, Tokio,
Aber alles fühlt sich einfach wie zuhause an
und es fühlt sich immer noch wie zuhause an.
und alles fühlt sich einfach wie zuhause an
und es fühlt sich immer noch wie zuhause an.


Ab Rocken in Bangkok, wo die Party niemals endet
Augen auf, Blut Spritzer
Habe dinge gesehen an die ich nie gedacht hätte.
Schwitzen in der Hitze Gott ich liebe die Art wie sie Sprechen
Brenne die Straßen ab, tanze wie ein Freak

Ich war überall auf der Welt, überall auf der Welt
Jedem kleine Teil, jedem kleinen Teil dieser Welt
Gelandet in Rio, Monaco, LA, Tokio,
Aber alles fühlt sich einfach wie zuhause an
und es fühlt sich immer noch wie zuhause an.
und alles fühlt sich einfach wie zuhause an
und es fühlt sich immer noch wie zuhause an.

So viele Sachen zu sehen, so viele Augen zu treffen
Ich könnte sie nicht alle zählen selbst wenn ich die Ewigkeit hätte.
Ich will nur das du weißt
überall wo ich hingehe nimmst du ein stück von mir.

Peking, Stockholm, Buenos Aires, zum Tango
Moskau, Kapstadt, zeigten uns, wie man runter kommt
London, Berlin, hier fing alles an.
San Juan, Sydney, kann NYC nicht vergessen.


Ich war überall auf der Welt, überall auf der Welt
Jedem kleine Teil, jedem kleinen Teil dieser Welt
Gelandet in Rio, Monaco, LA, Tokio,
Aber alles fühlt sich einfach wie zuhause an
und es fühlt sich immer noch wie zuhause an.
und alles fühlt sich einfach wie zuhause an
und es fühlt sich immer noch wie zuhause an.

zuletzt bearbeitet von Joy (Joy91) am 30. Juni 2018, 13:58

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?