Songtexte.com Drucklogo

Tell Me Lies deutsche Übersetzung
von Ashley Tisdale

Tell Me Lies Lyrics Übersetzung

Es ist in deinen Augen,
denn Gefühle können nicht versteckt werden.
Doch die Wahrheit bringt mich dazu zu wollen,
dass du mir Lügen erzählst.

Meine größte Angst ist
Ozeane zu weinen
Ich hab es lieber, wenn du nicht so ernst wärst.
Wie kalt kannst du nur sein?
was würdest du tun, wenn du ich wärst ?
Es ist besser,
wenn es ein Geheimnis bleibt.


Refrain;
Weil ich es echt nicht wissen will.
Wenn ich deine Lippen zum letzten Mal küsse
sag's bitte nicht.
& wenn es doch so ist,
sag meinem Herz,
dass es nicht vorbei ist
- tu diese eine Sache für mich.
Oder denk dir irgendeine blöde Geschichte aus.
Denn heute Nacht
soll alles richtig sein.
Behalte deine Wahrheit & erzähle Lügen.

Irgendwas ist nicht richtig.
Nirgendwo liegt Liebe in der Luft
Ich bin noch nicht bereit, um dich gehen zu lassen.
Die Zeit ist noch nicht gekommen.
Wie grausam kannst du sein?
Sag nicht, dass wir durch sind -
jedenfalls nicht zu mir.
Es ist besser,
wenn du es als Geheimnis hinterlässt.


Refrain;
Weil ich es echt nicht wissen will.
Wenn ich deine Lippen zum letzten Mal küsse
sag's bitte nicht.
& wenn es doch so ist,
sag meinem Herz,
dass es nicht vorbei ist
- tu diese eine Sache für mich.
Oder denk dir irgendeine blöde Geschichte aus.
Denn heute Nacht
soll alles richtig sein.
Behalte deine Wahrheit & erzähle Lügen.

Erzähl mir nicht,
dass du mich verlässt.
Das ist mehr, als ich nehmen kann.
Es ist einfacher, wenn du es vortäuscht.

Refrain;
Weil ich es echt nicht wissen will.
Wenn ich deine Lippen zum letzten Mal küsse
sag's bitte nicht.
& wenn es doch so ist,
sag meinem Herz,
dass es nicht vorbei ist
- tu diese eine Sache für mich.
Oder denk dir irgendeine blöde Geschichte aus.
Denn heute Nacht
soll alles richtig sein.
Behalte deine Wahrheit & erzähle Lügen.

zuletzt bearbeitet von Patricia (0FENKART0FFEL_) am 6. Juni 2011, 17:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?