no tears left to cry deutsche Übersetzung
von Ariana Grande

Gerade bin ich in einem Geisteszustand,
In dem ich die ganze Zeit sein möchte
Es sind keine Tränen mehr übrig, um zu weinen
Also mache es weiter, ich mache weiter*
Ich liebe, ich lebe, ich mache weiter
Ich raffe mich auf, ich mache weiter
Ich liebe, ich lebe, ich mache weiter

Ich mache weiter (yeah), ich mache weiter (yeah)
liebe, ich lebe, also drehen wir auf
Ja, wir drehen es auf

Ich habe keine Tränen in meinem Körper
Sie sind mir ausgegangen, aber Junge, ich mag es, ich mag es, ich mag es
Egal wie, was, wo, wer es versucht
Wir sind hier draußen und fühlen uns gut
Wir fühlen uns gut, wir fühlen uns gut


Komme raus, auch wenn es regnet
Kann jetzt nicht aufhören, kann nicht aufhören,
also halt deinen Mund
Halt deinen Mund,
und wenn du es nicht wusstest,
Dann weißt du es jetzt, Baby
Weißt es jetzt Baby, yeah

Gerade bin ich in einem Geisteszustand
In dem ich die ganze Zeit sein möchte
Es sind keine Tränen mehr übrig, um zu weinen
Also mache ich weiter, ich mache weiter (oh yeah)
Ich liebe, ich lebe, ich mache weiter
Oh, ich möchte nur, dass du mit mir kommst
Wir haben eine andere Mentalität
Es sind keine Tränen mehr übrig, um zu weinen
Also mache ich weiter, ich mache weiter (oh yeah)
Ich liebe, ich lebe, ich mache weiter

Ich mache weiter (yeah), ich mache weiter (yeah)
liebe, ich lebe, also drehen wir auf
Ja, wir drehen es auf

Sie betonen die Farben in dir
Ich sehe sie auch und Junge, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie
Wir sind viel zu cool, um an diesem ganzen Hass teilzunehmen
Wir sind hier draußen und fühlen uns gut
Wir fühlen uns gut, wir fühlen uns gut


Komme raus, auch wenn es regnet
Kann jetzt nicht aufhören, kann nicht aufhören,
Also halt deinen Mund
Halt deinen Mund,
und wenn du es nicht wusstest,
Dann weißt du es jetzt, Baby
Weißt es Baby, yeah

Gerade jetzt bin ich in einem Geisteszustand,
In dem ich die ganze Zeit sein möchte
Es sind keine Tränen mehr übrig, um zu weinen
Also mache ich weiter, ich mache weiter (oh yeah)
Ich liebe, ich lebe, ich mache weiter
Oh, ich möchte einfach, dass du mit mir kommst
Wir haben eine andere Mentalität
Es sind keine Tränen mehr übrig (also weine nicht)
Also mache ich weiter, ich mache weiter (oh yeah)
Ich liebe, ich lebe, ich mache weiter

Komme raus, auch wenn es regnet
Kann jetzt nicht aufhören
Halt deinen Mund
Es sind keine Tränen mehr übrig, um zu weinen
Oh yeah

Oh, ich möchte nur, dass du mit mir kommst
Wir haben eine andere Mentalität
Es sind keine Tränen mehr übrig, um zu weinen
Also mache ich weiter, ich mache weiter (oh yeah)
Ich liebe, ich lebe, ich mache weiter

Ich raffe mich zusammen, ich mache weiter
liebe, ich lebe, also drehen wir auf
Ja, wir drehen es auf

*(sich aufraffen auch wenn schlechtes passiert ist)