If I Didn't Have You deutsche Übersetzung
von Amanda Marshall

Ich weiss nicht woran ich dachte
bis ich an Dich gedacht habe
Ich erinnere mich an nichts
bevor ich meine Augen öffnete und Du in Sicht gekommen bist
Ich weiss nicht was ich tat
wenn es nichts zu tun gegeben hat
Muss auf jemand gewartet haben
jetzt kann ich sehen, ich wartete auf Dich

Ich gäbe mein Augenlicht nur um Dich zu sehen
Ich würde betteln, ich würde borgen und stehlen
Ich würde meine Hände abschneiden nur um Dich zu berühren
und mein Herz herausreissen damit Du wüsstest wie ich fühle
Es gibt nirgends wohin ich nicht folgen würde
Es gibt nichts das ich nicht tun würde
Weil ich nicht mich sein wollte
wenn ich Dich nicht hätte


Trieb mich selbst zur Ablenkung
bis Du mir in den Weg gekommen bist
Ich war nur ein pfeifendes Dixie
bis Du die Band angestimmt hast und sie anfingen zu spielen
Ich weiss nicht wie ich lebte
bis Du in mein Leben gekommen bist
Ich wusste immer es war etwas falsch
dann bist Du vorbei gekommen, Du hast es richtig gemacht

Ich gäbe mein Augenlicht nur um Dich zu sehen
Ich würde betteln, ich würde borgen und stehlen
Ich würde meine Hände abschneiden nur um Dich zu berühren
und mein Herz herausreissen damit Du wüsstest wie ich fühle
Es gibt nirgends wohin ich nicht folgen würde
Es gibt nichts das ich nicht tun würde
Weil ich nicht mich sein wollte
wenn ich Dich nicht hätte

Ich war allein in der Stille
bis ich Deine Stimme gehört habe
Ich konnte meinen Weg nicht klar sehen
bis Du die Wolken geteilt hast und Du gabst mir eine Wahl
Ich konnte die Teile nicht aufheben
bis ich auseinander fiel
Ich wusste nicht dass ich blute
bis Deine Liebe dieses Loch geflickt hat, hier in meinem Herzen


Ich gäbe mein Augenlicht nur um Dich zu sehen
Ich würde betteln, ich würde borgen und stehlen
Ich würde meine Hände abschneiden nur um Dich zu berühren
und mein Herz herausreissen damit Du wüsstest wie ich fühle
Es gibt nirgends wohin ich nicht folgen würde
Es gibt keinen Ort an dem ich lieber wäre
Dieses Leben ohne Dich wäre leer
Diese Liebe ist ein Geschenk, und Du hast es mir gegeben

Alles was ich bin hast Du mich gemacht
und ich weiss dass es wahr ist
Ich würde es alles in einem Herzschlag aufgeben
nur um jeden Moment mit Dir zu verbringen

Es gibt keinen Ort wohin ich nicht folgen würde
Es gibt nichts das ich nicht tun würde
Weil ich nicht mich sein wollte
wenn ich Dich nicht hätte