Songtexte.com Drucklogo

Feels Like Home deutsche Übersetzung
von Chantal Kreviazuk

Feels Like Home Lyrics Übersetzung

Etwas in deinen Augen
Lässt mich verlieren
Lässt mich verlieren
In deinen Arme.
Da ist etwas in deiner Stimme
Was mein Herz schnell schlagen lässt
Ich hoffe dieses Gefühl bleibt
Für den Rest meines Lebens.
Und wenn du wüsstest
Wie einsam mein Leben war
Und wie lange ich alleine gewesen bin
Und wenn du wüsstest wie sehr
Ich jemanden gewollt habe
Der mein Leben verändert
So wie du es getan hast.
Es fühlt sich an wie zu Hause
Es fühlt sich an wie zu Hause
Es fühlt sich so an, als würde ich den Weg zurückgehen, von dem ich gekommen bin
Es fühlt sich an wie zu Hause
Es fühlt sich an wie zu Hause


Es fühlt sich so an, als würde ich den Weg zurücklegen, zu dem ich gehöre
Ein Fenster zerbricht
In einer dunklen Straße
Und eine Sirene ertönt in der Nacht
Aber ich bin okay
Denn ich habe dich hier bei mir
Und ich kann fast sehen
Dass durch die Dunkelheit Licht schimmert
Wenn du wüsstest wie viel
Dieser Moment für mich bedeutet
Und wie lang ich
Auf deine Berührung gewartet habe
Und wenn du wüsstest, wie glücklich
Du mich machst
Ich hätte nie gedacht
Dass ich jemanden so sehr lieben könnte
Es fühlt sich an wie zu Hause
Es fühlt sich an wie zu Hause
Es fühlt sich so an, als würde ich den Weg zurückgehen, von dem ich gekommen bin
Es fühlt sich an wie zu Hause
Es fühlt sich an wie zu Hause
Es fühlt sich so an, als würde ich den Weg zurücklegen, zu dem ich gehöre
Es fühlt sich so an, als würde ich den Weg zurücklegen, zu dem ich gehöre

zuletzt bearbeitet von cate (citty) am 17. Juli 2014, 16:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?