Despiertos deutsche Übersetzung
von Álvaro Soler

Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Dann können wir träumen
Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Dann können wir träumen

Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir können träumen
Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir können träumen

Schon so einsam am Strand
Als wir die am Lagerfeuer waren, du und ich, und
Wir haben, wir haben die Grenze schon überschritten
Mit unseren Papierträumen

Weil wir dazu neigen, das Richtige zu verkomplizieren
Anstatt zu genießen, was es noch zu sehen gibt
Du und ich, wir haben die Grenze schon überschritten
Mit unserer Papierwelt, uh (uh-oh, oh)


Und wenn der Sonnenschein uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir können träumen
Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir können träumen

Denn bis zu unserem letzten Atemzug schreien wir in den Wind
Der Himmel ist nicht so weit weg (uh-oh, oh)
Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Mögen wir träumen (ah)

Ich würde lieber gehen, als den ganzen Tag zu teilen
Vergessen Sie all die Menschen, die von Dopamin abhängig sind
Bitte, Doktor, ich bin kurzatmig
Mundpropaganda ist bereits ein Jahrhundert alt

Und ich habe ein gebrochenes Herz aus Likes, die sich nicht auffüllen
Eine +99-Mailbox, die nicht mehr klingelt
Bitte, Doktor, ich bin kurzatmig
Die Mundpropaganda stammt bereits aus dem vorigen Jahrhundert

Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir dürfen träumen
Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Dann können wir träumen


Denn bis zu unserem letzten Atemzug schreien wir in den Wind
Der Himmel ist nicht so weit weg (uh-oh, oh)
Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir können träumen

Und schau den Wolken zu, die Wolken gehen weg
Kleiner werden, kleiner aussehen
Und schau den Wolken zu, die Wolken gehen weg
Denn mit dir ist meine Welt besser

Und sieh zu, wie die Wolken, die Wolken verschwinden
Kleiner werden, kleiner werden, schauen
Und schau den Wolken zu, die Wolken gehen weg
Denn mit dir ist meine Welt besser

Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir können träumen
Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir können träumen

Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir können träumen
Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt (uh-uh)
Nun, wir können träumen

Denn bis zu unserem letzten Atemzug schreien wir in den Wind
Der Himmel ist nicht so weit weg (uh-oh, oh)
Und wenn die Sonne uns heute den Schlaf raubt
Nun, wir können träumen