Welcome to the Family deutsche Übersetzung
von A Day to Remember
Welcome to the Family Lyrics Übersetzung
Willkommen in der Familie
Wir sind letzt endlich zum Schluss alleine
Oh wie habe ich auf diesen Tag gewartet
Da ist etwas an dir das mich aufreibt
Du bist meiner Aufmerksamkeit nicht Wert
Ich habe das mit meinen eigenen zwei Händen aufgebaut
Wenn du mir etwas Zeit erübrigen könntest (Kann auch heißen das die Zeit zurückgefordert wird)
Und hör auf mich für dein nächste Missverständnis verandwortlich zu machen
Refrain 2x :
Ich glaub nicht das alles
Was du über mich weißt schon in Vergessenheit geraten ist
Und ich werde nie die Tage vergessen die uns unendlich vorkamen
Sie verfolgen mich
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Es wird nicht lange dauern bevor du an deine Grenze kommst
Du bist nicht mehr als ein Trend der vorbei geht
Also lass die Kameras weiterlaufen
Du denkst ich würde mich nicht erinnern?
Du dachtest das ich das Vertrauen in mir verloren hätte
Du kannst mir die Lügen ersparen
Du glaubst nicht an mich
Dein Leben ist ein Wiederspruch
Refrain 2x
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wir ziehen einen Strich unter ein Leben mit dir.
(We draw that line at, being in your life)
Für den Mann der Stunde, werfen wir all unsere Probleme beiseite.
(Here´s to the man of the hour, we´ll cast all our problems aside)
Ein Hoch auf die Zukunft, vielleicht wird sie dich lebendig begraben
(Cheers to the future may that bury you alive)
Beweg dich
Refrain 2x
Wir sind letzt endlich zum Schluss alleine
Oh wie habe ich auf diesen Tag gewartet
Da ist etwas an dir das mich aufreibt
Du bist meiner Aufmerksamkeit nicht Wert
Ich habe das mit meinen eigenen zwei Händen aufgebaut
Wenn du mir etwas Zeit erübrigen könntest (Kann auch heißen das die Zeit zurückgefordert wird)
Und hör auf mich für dein nächste Missverständnis verandwortlich zu machen
Refrain 2x :
Ich glaub nicht das alles
Was du über mich weißt schon in Vergessenheit geraten ist
Und ich werde nie die Tage vergessen die uns unendlich vorkamen
Sie verfolgen mich
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Es wird nicht lange dauern bevor du an deine Grenze kommst
Du bist nicht mehr als ein Trend der vorbei geht
Also lass die Kameras weiterlaufen
Du denkst ich würde mich nicht erinnern?
Du dachtest das ich das Vertrauen in mir verloren hätte
Du kannst mir die Lügen ersparen
Du glaubst nicht an mich
Dein Leben ist ein Wiederspruch
Refrain 2x
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wir ziehen einen Strich unter ein Leben mit dir.
(We draw that line at, being in your life)
Für den Mann der Stunde, werfen wir all unsere Probleme beiseite.
(Here´s to the man of the hour, we´ll cast all our problems aside)
Ein Hoch auf die Zukunft, vielleicht wird sie dich lebendig begraben
(Cheers to the future may that bury you alive)
Beweg dich
Refrain 2x
Writer(s): Denney Thomas H, Mckinnon Jeremy Wade, Shelnutt Alexander Thomas, Westfall Neil S, Woodard Joshua Steven Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Natascha (LilliVanilli) am 22. März 2015, 23:46