Come mai deutsche Übersetzung
von 883

Die Nächte enden sich nicht
im Morgengrauen auf der Straße
Ich bringe sie mit mir nach Hause
daraus mache ich eine Melodie
Und dann finde ich mich beim Schreiben
von Millionen Briefen
und hoffe, dich hier wiederzusehen

Sinnlos, darüber zu sprechen, weißt du
du würdest nie verstehen
Dir bis zum Morgengrauen zu folgen und dann
zu sehen, wohin du gehst
Ich fühle mich ein wenig kindisch, aber
ich weiß, mit dir wird es nicht vorbei,
der Traum, sich in einem Film zu fühlen


Und dann plötzlich
bist du gekommen
Ich weiß nicht, wer es entschieden hat
du hast mich immer mehr genommen
Ein täglicher Krieg
gegen die Rationalität
Es geht schon, sofern es dazu dient,
mich rauszulassen

Warum
Wer solltest du sein,
um mir das zu tun?
Ganze Nächte, auf dich zu warten
auf dich zu warten

Sag mir, warum
Wer solltest du sein,
um mich hier bleiben zu lassen?
Hier in einem Zimmer sitzend,
betend für ein Ja

Wenn die Freunde es wüssten,
dass ich es wirklich bin
Denk mal, sie dachten,
dass ich fast ein Gott wäre,
weil ich niemals anhielt
keine sinnlose Affäre
Sich aus Liebe umzubringen,
wofür denn?


Weißt du, plötzlich
bist du gekommen
Ich weiß nicht, wer es entschieden hat
du hast mich immer mehr genommen
Ein täglicher Krieg
gegen die Rationalität
Es geht schon, sofern es dazu dient,
mich rauszulassen

Warum
Wer solltest du sein,
um mir das zu tun?
Ganze Nächte, auf dich zu warten
auf dich zu warten

Sag mir, warum
Wer solltest du sein,
um mich hier bleiben zu lassen?
Hier in einem Zimmer sitzend,
betend für ein Ja

Sag mir, warum
Wer solltest du sein,
um mich hier bleiben zu lassen?
Hier in einem Zimmer sitzend,
betend für ein Ja

Sag mir, warum
Wer solltest du sein,
um mich hier bleiben zu lassen?
Hier in einem Zimmer sitzend,
betend für ein Ja

Sag mir, warum
Wer solltest du sein,
um mich hier bleiben zu lassen?
Hier in einem Zimmer sitzend,
betend für ein Ja