Make You Smile deutsche Übersetzung
von +44

Das letzte Mal als ich dich sah, hast du dich abgewendet
Ich konnte dich nicht sehen, weil mich die Sonne geblendet hat
Ich sagte "Hallo", aber du bist einfach weitergelaufen
Der Lärm der Autobahn macht mich noch taub

Das letzte Mal als ich dich sah, hast du dich abgewendet
Ich konnte dich nicht hören, weil ich noch den Nachhall deiner Stimme im Ohr hatte
Erinnerst du dich noch daran, wo wir immer nachts geschlafen haben?
Ich konnte dich nicht fühlen, du bist immer so weit weg

Als ich dich zum ersten Mal sah, hast du dich abgewendet
Ich konnte dich nicht sehen, weil mir der Rauch in den Augen brannte
Ich sagte "Hallo", aber du bist einfach weitergelaufen
Die Musik vom D.J. macht mich noch taub

Als ich dich zum ersten Mal sah, hast du dich abgewendet
Ich konnte dich nicht hören, weil ich noch den Nachhall dieses Krachs im Ohr hatte
Erinnerst du dich noch daran, wo wir immer nachts geschlafen haben?
Ich konnte dich nicht fühlen, du bist immer so weit weg



Ich werde nicht
Will dich nicht nach Hause bringen
Bitte nicht
Lass mich nicht alleine schlafen
Wenn ich könnte
Würde ich dich nur zum Lächeln bringen wollen
Wenn du eine Weile bei mir bleiben würdest

Nächstes Mal, wenn ich dich sehe, wirst du dich abwenden
Ich werde "Hallo" sagen und du wirst weiterlaufen
Nächstes Mal, wenn du mich siehst, werde ich mich abwenden
Erinnerst du dich noch daran, wo wir immer nachts geschlafen haben?
Ich konnte dich nicht fühlen, du bist immer so weit weg

Ich werde nicht
Will dich nicht nach Hause bringen
Bitte nicht
Lass mich nicht alleine schlafen
Wenn ich könnte
Würde ich dich nur zum Lächeln bringen wollen
Wenn du eine Weile bei mir bleiben würdest

Ich werde nicht
Will dich nicht nach Hause bringen
Bitte nicht
Lass mich nicht alleine schlafen
Wenn ich könnte
Würde ich dich nur zum Lächeln bringen wollen
Wenn du eine Weile bei mir bleiben würdest