Fans auf der ganzen Welt trauern um die kürzlich verstorbene The-Cranberries-Frontfrau Dolores O'Riordan. Mit ihrem Hit " Zombie" erreichte die Band Menschen auf der ganzen Welt und sprach ein wichtiges Thema an. Das bedeutet der Songtext auf Deutsch!
Die ganze Welt ist erschüttert, denn vor wenigen Tagen verstarb die Lead-Sängerin Dolores O'Riordan der Band The Cranberries aus bisher unbekannten Gründen. Ihr weltweiter einziger Nummmer-1-Hit "Zombie" dürfte jedem bekannt sein. Über Nacht eroberten sie damit die Charts im Sturm und verewigten sich in den Köpfen des Publikums. Wir haben die Lyrics des aussagekräftigen Songs einmal genauer untersucht.
Im Songtext zu "Zombie" geht es um den brutalen Nordirlandkonflikt, welcher beinahe 30 Jahre lang andauerte und viele Opfer forderte. Dolores O'Riordan bezieht sich in den Lyrics speziell auf die beiden Kinder Jonathan Ball und Tim Parry, welche in jungem Alter bei einem Bombenanschlag ums Leben kamen. Mit der Single aus dem Album " No Need to Argue" wurden The Cranberries zu einer wichtigen Stimme im Nordirandkonflikt und machte die Welt auf das große Leiden aufmerksam.
Zur gesamten deutschen Übersetzung von "Zombie"
"Zombie" - Das Video zum Song:
