Back to Life deutsche Übersetzung
von ZAYN

Was ist, wenn ich meine Meinung geändert hätte ?
Was ist, wenn ich gesagt hätte, dass es aus wäre ?
Ich bin so lange geflogen
Ich kann mich nicht erinnern, wie es ist nüchtern zu sein
Was ist, wenn ich meine Leben verloren hätte ?
Was ist, wenn ich gesagt hätte, dass das Spiel vorbei wäre ?
Was ist, wenn ich meine Lügen vergessen
Und ich all meine Fassung verloren hätte ?

Ehrlich, sie ist ist die Eine,
die über mich wacht
Beschafft mir Sauerstoff, wenn mir das Atmen schwer fällt
Und falls ich falsch oder richtig liege,
ist sie immer an meiner Seite
Und falls ich den Kampf verliere,

Weiß ich, dass sie mich zurück bringt
Bringt mich zurück, bringt mich zurück zum Leben
Bringt mich zurück
Bringt mich zurück, bringt mich zurück zum Leben


Was ist, wenn wir uns niemals getroffen hätten ?
Was ist, wenn ich sie nie gesehen hätte ?
Denn ich stehe schon so lange in Flammen
in einer Welt, die immer nur kälter wird.

Ehrlich, sie ist ist die Eine,
die über mich wacht
Beschafft mir Sauerstoff, wenn mir das Atmen schwer fällt
Und falls ich falsch oder richtig liege,
ist sie immer an meiner Seite
Und falls ich den Kampf verliere,

Weiß ich, dass sie mich zurück bringt
Bringt mich zurück, bringt mich zurück zum Leben
Bringt mich zurück
Bringt mich zurück, bringt mich zurück zum Leben

Niemand kann dir das Wasser reichen
Ich habe die ganze Welt bereist,
Ich habe viele Mädchen gesehen,
Ich habe viele Orte gesehen,
Ich habe viele Gesichter gesehen.
Niemand kann dir das Wasser reichen


Ehrlich, sie ist ist die Eine,
die über mich wacht
Beschafft mir Sauerstoff, wenn mir das Atmen schwer fällt
Und falls ich falsch oder richtig liege,
ist sie immer an meiner Seite
Und falls ich den Kampf verliere,
weiß ich, dass sie mich zurück zum Leben bringt.