Need You deutsche Übersetzung
von Travie McCoy

Ich weiss, es ist nicht dein Fehler, aber ich bin eine verschlossene Tür
Irgendwann hat mich mal jemand dermaßen beschissen
Und ich wünschte, ich könnte einen Schlüssel finden
um all die Dinge aufzuschließen, die wir deiner Meinung nach sein sollten

Lass mich mich öffnen und neu anfangen
Aber mein Herz steckt in einem Tresor
Ich weiss nicht, wie ich dich hereinlassen soll
Und das hält uns auf Distanz
Und darum brauche ich Zeit
Ich sagte, ich brauche dich
Ich brauche dein Verständnis

Ruf den Schlüsseldienst
Sag ihm, wir brauchen ihn schnell
Wir haben eine Million Schlüssel
Aber keiner davon scheint zu passen
Wenn du schon mal am Telefon bist
Ruf auch gleich den Uhrmacher an
Denn ich könnte etwas Zeit gebrauchen
Auch wenn es nur ein bisschen ist


Lass mich mich öffnen und neu anfangen
Und diesen Tresor zu knacken, in dem mein Herz liegt
Ich weiss nicht, wie ich dich hereinlassen soll
Und das hält uns auf Distanz
Un darum brauche ich Ziet
Ich sagte, ich brauche dich
Ich brauche dein Verständnis

Ich denke, jetzt ist es an der Zeit
Vielleicht ist es an der Zeit zu gehen,
wenn ich dir mein Herz geschenkt habe, sei sanft
Ich bin es leid, mich zurückzuhalten,
lass uns der Welt eine Show geben
Und wenn du weisst, du weisst
Und wenn du weisst, du weisst, du weisst
Und wenn du weisst, du weisst, du weisst, du weisst
und darum brauche ich Zeit
Ich sagte, ich brauche dich
Ich brauche dein Verständnis
Ich brauche dein Verständnis
Ich brauche dich