Please Mr. Postman deutsche Übersetzung
von The Marvelettes

Oh ja, warten Sie eine Minute, Herr Briefträger
Warten Sie, Herr Briefträger

Bitte, Herr Briefträger, schauen Sie und sehen Sie nach
Gibt es einen Brief für mich in Ihrer Tasche?
Denn es war eine lange Zeit
Seit ich von meinem Freund gehört habe

Es muss doch heute ein paar Worte von ihm geben
Von meinen Freund, der so weit weg ist
Bitte, Herr Briefträger, schauen Sie und sehen Sie nach
Gibt es einen Brief, einen Brief für mich?

Ich stand hier wartend, Herr Briefträger
So, so geduldig
Für eine Postkarte, oder nur einen Brief
Wo er sagt, dass er zu mir zurück kommt

Bitte, Herr Briefträger, schauen Sie und sehen Sie nach
Gibt es in Ihrer Tasche einen Brief für mich?
Denn es war eine lange Zeit
Seit ich von meinem Freund gehört habe


So viele Tage sind an mir vorbeigezogen
Sie haben die Tränen in meinen Augen doch gesehen
Aber Sie wollten nicht anhalten, um mich aufzumuntern
Indem Sie mir eine Karte oder einen Brief hierlassen

Bitte, Herr Briefträger, schauen Sie und sehen Sie nach
Gibt es einen Brief, oh ja, einen Brief in Ihrer Tasche für mich
Sie wissen doch auch, wie lange es her ist
Ja, seit ich von meinem Freund gehört habe

Sie sollten besser eine Minute warten, eine Minute warten
Oh, Sie sollte besser eine Minute warten
Bitte, Herr Briefträger
Bitte sehen Sie doch nur noch einmal nach

Sie sollten besser eine Minute warten, eine Minute warten
Warten Sie eine Minute, warten Sie eine Minute, warten Sie eine Minute
Bitte, Herr Briefträger
Bringen Sie den Brief, je eher, desto besser

Warten Sie eine Minute, warten Sie eine Minute
Warten Sie eine Minute, Bitte, Herr Briefträger, warten Sie
Warten Sie eine Minute, warten Sie eine Minute