Five Nights at Freddy's deutsche Übersetzung
von The Living Tombstone

Wir warten jede Nacht darauf,
endlich herumzustreifen und Neulinge
einzuladen mit uns zu spielen.
Seit vielen Jahren sind wir ganz allein.
Wir sind gezwungen,
still zu sein und die gleichen Songs zu spielen,
die wir seit diesem Tag kennen.
Ein Betrüger hat uns das Leben genommen.
Jetzt sitzen wir hier fest,
um zu zerfallen.
Bitte lass uns rein!
Sperre uns nicht aus!
Wir sind nicht das was du denkst.
Wir sind arme kleine Seelen,
die alle Kontrolle verloren haben
und gezwungen sind,
diese Rolle zu übernehmen.
Wir sind ganz allein und stecken
in unserer kleinen Zone fest seit 1987.
Mach mit, sei unser Freund


oder stecke einfach fest und verteidige dich, schließlich hast du es nur geschafft.
Five Nights at Freddy`s.
Willst du wirklich hier sein?
Ich verstehe es einfach nicht.
Warum willst du bleiben?
Five Nights at Freddy`s.
Willst du wirklich hier sein?
Ich verstehe es einfach nicht.
Warum willst du bleiben?
Five Nights at Freddy's.
Wir sind wirklich ziemlich überrascht,
dich noch eine weitere Nacht zu sehen.
Du hättest dir einen anderen Job suchen sollen,
du hättest zu diesem Ort auf Wiedersehen
sagen sollen.
Es ist so, als gäbe es noch viel mehr.
Vielleicht warst du schon mal an diesem Ort.
Wir erinnern uns an ein Gesicht wie deins.
Du scheinst mit diesen Türen vertraut zu sein.
Bitte lass uns rein!
Sperre uns nicht aus!
Wir sind nicht das was du denkst.
Wir sind arme kleine Seelen,
die alle Kontrolle verloren haben
und gezwungen sind,
diese Rolle zu übernehmen.
Wir sind ganz allein und stecken
in unsrer kleinen Zone fest seit 1987.
Mach mit, sei unser Freund
oder stecke einfach fest und verteidige dich, schließlich hast du es nur geschafft.
Five Nights at Freddy`s.
Willst du wirklich hier sein?
Ich verstehe es einfach nicht.
Warum willst du bleiben?
Five Nights at Freddy`s.
Willst du wirklich hier sein?
Ich verstehe es einfach nicht.
Warum willst du bleiben?
Five Nights at Freddy's.