Terrapin deutsche Übersetzung
von Syd Barrett

Sumpfschildkröte

Ich liebe dich wirklich und ich meine dich
Der Stern über dir, kristallblau
Oh Baby, meine Haare stehen mir zu Berge wegen dir
Auch wenn ich dich nicht sehe, liebe ich dich
Ich fliege über dich, ja, ich tu's
Oh Baby, meine Haare stehen mir zu Berge wegen dir


Schwimmen, Zusammenprallen, Nasen weichen einem Zahn aus
Die Flossen leuchtend
Die Fänge um die Prachtschmerle herum
Es ist dunkel unter den Flusssteinen, die alles verbergen
Sonnenlicht ist gut für uns
Weil wir die Fische sind und alles, was wir tun
ist Fortbewegung
Oh Baby, meine Haare stehen mir zu Berge wegen dir

Schwimmen, Zusammenprallen, Nasen weichen einem Zahn aus
Die Flossen leuchtend
Die Fänge um die Prachtschmerle herum
Es ist dunkel unter den Flusssteinen, die alles verbergen
Sonnenlicht ist gut für uns
Weil wir die Fische sind und alles, was wir tun
ist Fortbewegung
Oh Baby, meine Haare stehen mir zu Berge wegen dir

Ich liebe dich wirklich und ich meine dich
Der Stern über dir, kristallblau
Oh Baby, meine Haare stehen mir zu Berge wegen dir