I/O (Bright-Side Mix) deutsche Übersetzung
von Peter Gabriel

I/O (BRIGHT-SIDE MIX) SONGTEXT
Ich bin einfach ein Teil von allem
Ich stehe auf zwei Beinen und habe singen gelernt
Es ist nicht das, was gesagt wurde und es ist nicht das, was ich gehört habe
Ich gehe mit meinem Hund spazieren und pfeife mit dem Vogel
Zeug kommt raus, Zeug geht rein
Ich bin einfach ein Teil von allem
Zeug kommt raus, Zeug geht rein
Ich bin einfach ein Teil von allem
Also denken wir, wir leben wirklich getrennt
Denn wir haben zwei Beine, ein Gehirn und ein Herz
Wir gehören alle zu allem
Zu den Saugnäpfen des Oktopus und den Flügeln des Bussards
Zum Rüssel des Elefanten und dem Stich der summenden Biene
Zeug kommt raus, Zeug geht rein
Ich bin einfach ein Teil von allem
Ich bin einfach ein Teil von allem
I-O, I-O
Ich komme raus, ich gehe rein
I-O, I-O


Ich bin einfach ein Teil von allem
Ich lerne wie ein Baby, ich lerne wie ein Samenkorn
Verbreite meine Knollen, wo immer ich sie brauche
Ich finde jede Möglichkeit, sie zu befestigen und zu verbinden
Und ich laufe wie Wasser, ohne Ursache oder Wirkung
Es kommt Zeug raus und es geht Zeug rein
Ich bin einfach ein Teil von allem
Es kommt Zeug raus und es geht Zeug rein
Ich bin einfach ein Teil von allem
Wenn das Keuchen vorbei ist und die Wärme verflogen ist
Wird die Liebe fließen, daran habe ich keinen Zweifel
Mit dem Auto im Leerlauf und dem Boden, der vor mir liegt
Werde ich an meinem richtigen Platz zur Ruhe gebettet
In die Wurzeln einer alten Eiche
Wo das Leben frei in mich hinein und aus mir heraus fließen kann
Es wird Zeug raus und es geht Zeug rein
Ich bin einfach ein Teil von allem
I-O, I-O
Ich komme raus, ich gehe hinein
I-O, I-O
Ich bin einfach ein Teil von allem
I-O, I-O
Ich komme raus, ich gehe rein
I-O, I-O
Ich bin einfach ein Teil von allem